
تتمثل المحكمة العليا في تقديم حكمها حول كيفية تعريف المرأة في القانون.
يمثل هذا الإعلان تتويجا لمعركة قانونية طويلة الأمد بين الحكومة الاسكتلندية ومجموعة نسائية.
يمكن أن يكون للنتيجة آثار بعيدة المدى على كيفية تطبيق الحقوق القائمة على الجنس في جميع أنحاء اسكتلندا وإنجلترا وويلز.
يجادل الحكومة الاسكتلندية أن الأشخاص المتحولين جنسياً الذين يحملون شهادة التعرف على النوع الاجتماعي (GRC) يحق لهم الحصول على حماية قائمة على الجنس ، بينما يجادل نساء اسكتلندا بأنهن يطبقون فقط على الأشخاص الذين يولدون أنثى.

من المتوقع أن يحدد الحكم ، الذي سيتم الإعلان عنه في حوالي الساعة 09:45 ، كيف ينبغي للقانون أن يعامل الأشخاص المتحولين جنسياً.
يمكن أن يؤثر على المساحات والخدمات ذات الجنس الواحد ، وكذلك مطالبات الأجر المتساوية وسياسة الأمومة والأحداث الرياضية.
جاءت الحجج القانونية في وقت من النقاش الساخن حول القضايا الجنسانية.
تقرر المحكمة العليا التفسير المناسب لقانون المساواة لعام 2010 ، والذي ينطبق في جميع أنحاء بريطانيا.
يوفر القانون الحماية ضد التمييز على أساس الخصائص المختلفة ، بما في ذلك “الجنس” و “إعادة تعيين الجنس”.

يحكم القضاة في لندن ما يعنيه هذا القانون من خلال “الجنس” – سواء كان ذلك يعني الجنس البيولوجي ، أو القانوني “،” المعتمد “الجنس على النحو المحدد بموجب قانون التعرف على النوع الاجتماعي لعام 2004.
تقول الحكومة الاسكتلندية إن تشريع عام 2004 واضح أن الحصول على GRC يرقى إلى تغيير الجنس “لجميع الأغراض”.
أخبرت المحامية الحكومية روث كروفورد كي سي المحكمة أن “الشخص الذي أصبح جنس جنسه المكتسب يحق له حماية هذا الجنس”.
يجادل Aidan O’Neill KC ، الذي يمثل للنساء اسكتلندا ، عن معنى “الحس السليم” للكلمات الرجل والمرأة ، ويخبر المحكمة أن الجنس هو “حالة بيولوجية غير قابلة للتغيير”.
كيف وصلنا إلى هنا؟
بدأ النزاع القانوني في عام 2018 ، عندما أقر البرلمان الاسكتلندي مشروع قانون مصمم لضمان التوازن بين الجنسين في مجالس القطاع العام.
بالنسبة للنساء ، اشتكت اسكتلندا من أن الوزراء قد شملوا المتحولين جنسياً كجزء من الحصص في هذا القانون.
بعد عدة قضايا في المحاكم الاسكتلندية ، تم إرسال القضية إلى المحكمة العليا في لندن للحصول على حكم نهائي.
بالنسبة للنساء ، حذرت اسكتلندا من أنه إذا كانت جانب المحكمة مع الحكومة ، فستكون لها آثار على إدارة المساحات والخدمات ذات الجنس الواحد ، مثل أجنحة المستشفيات والسجون والملاجئ ومجموعات الدعم.
لقد حذر الأشخاص المتحولون جنسياً من أن القضية يمكن أن تآكل الحماية التي لديهم ضد التمييز في جنسهم المعاد تعيينهم.
قالت منظمة العفو الدولية إنه بما أن قانون المساواة يحمي مجموعات الأقليات الأخرى ، فقد تكون القضية هي “النهاية الرقيقة للإسفين” التي قد تقوض حقوق أخرى.
دعت لجنة المساواة وحقوق الإنسان – الجهة المنظمة المسؤولة عن إنفاذ قانون عام 2010 – إلى الإصلاح القانوني نتيجة للقضية.
أقر البرلمان الاسكتلندي إصلاحات في عام 2022 من شأنه أن يسهل على شخص ما تغيير جنسه المعترف به قانونًا.
تم حظر هذه الخطوة من قبل حكومة المملكة المتحدة ، ومنذ ذلك الحين تم إسقاطها من قبل وزراء هوليرود.