ثيروفانانثابورام
بي بي سي نيوز ، دلهي

لبضع ساعات في يوم دافئ في شهر أبريل ، توقفت الطائرات عن السماء فوق المطار الدولي في ثيروفانانثابورام ، عاصمة ولاية ولاية كيرالا الجنوبية الهندية.
لم يكن إغلاق المطار بسبب سوء الأحوال الجوية أو خلل تقني ، كما قد يفترض المرء ، ولكن لإفساح المجال أمام موكب المعبد الهندوسي الذي يسير عبر مدرجه.
يسحب المصلحون العربات الخشبية المزخرفة التي تحمل أصنام المعبد على طول 2 كم (1.2 ميل) من المدرج ، وهو تقليد تم تبجيله لدرجة أنه يغلق العمليات لبضع ساعات في المطار ، والذي عادة ما يتعامل مع 90 هبوطًا ويتخلى يوميًا. تمشي الفيلة ، وهي جزء مشترك من الأحداث الدينية الهندوسية في الهند ، على المدرج.
هذا الحدث ، الذي أقيم يوم الجمعة الماضي ، هو جزء من مهرجان Painkuni السنوي الذي عقده معبد Sree Padmanabha Swamy الشهير ، موطن To الكنوز بقيمة مليارات روبية.

يبدأ الموكب ، الذي تم نقله في اليوم الأخير من مهرجان 10 أيام ، في المعبد ويتجه عبر المدرج إلى شاطئ شنغوموغام ، على بعد حوالي 6 كيلومترات.
عندما يصل الموكب إلى الشاطئ ، يعطي الكهنة حمامًا طقسيًا في البحر إلى الأصنام. تتبع رحلة العودة نفس الطريق ، وعبور المدرج مرة أخرى والوصول إلى المعبد.
يقود الموكب رئيس العائلة المالكة السابقة في ترافانكور ، التي بنيت المطار في عام 1932. ليس من الواضح متى بدأ المهرجان والموكب ولكن الطقوس قد اتبعت منذ ذلك الحين ، حتى عندما انتقلت إدارة المطار إلى الحكومة ثم شركة خاصة.
تتم إدارة المطار حاليًا من قبل Adani Airport Holdings Ltd ، المملوكة لمجموعة الملياردير Gautam Adani.
يغلق المطار أيضًا العمليات لبضع ساعات لموافقة مماثلة خلال مهرجان ALPASHI للمعبد ، عادة في أكتوبر أو نوفمبر من كل عام.
يعد مطار Thiruvananthapuram الدولي أحد المطارات القليلة في العالم التي تغلق لحدث ديني. ومن بين الآخرين مطار نغورا راي في إندونيسيا خلال العام الجديد الهندوسي ومطار بن غوريون في إسرائيل في يوم كيبور ، وهو أقدس يوم في اليهودية.
ولكن هذه هي أيام العطلات العامة عندما يغلق المطار تمامًا ومن النادر أن يتم استخدام مدرج شديد الأمن لتسهيل حدث ديني أو ثقافي بالفعل.

وقال راهول بهاتكوتي ، كبير مسؤولي المطار ، إن المطار كان فخوراً بإتاحة الفرصة للحفاظ على إرث موكب المعبد.
وقال لصحيفة بي بي سي قبل دخول الموكب إلى المطار مساء الجمعة: “من المحتمل أن يكون هذا هو المطار الوحيد في العالم الذي يسهل هذا الحدث التاريخي”.
نظرًا لأن المطار يحتوي على مدرج واحد فقط ، يتم إغلاق كل من المحطات المحلية والدولية أثناء الموكب.
معظم الرحلات الدولية التي تعمل هنا هي من وإلى الشرق الأوسط ، حيث يوجد عدد كبير من العمال الهنود ، بما في ذلك العديد من ولاية كيرالا ، يعيشون والعمل.
وقالت سلطات المطار إنها أبلغت شركات الطيران بالإغلاق قبل شهرين وتم إعادة جدولة 10 رحلات في اليوم.
وقال ماهيش بالاشاندران ، المسؤول التنفيذي للمعبد ، لبي بي سي: “يبدأ الموكب حوالي الساعة 16:45 بالتوقيت المحلي ويستغرق حوالي أربع ساعات تقريبًا”.
الحضور في هذا الحدث محدود ومراقبة بدقة.

يُسمح فقط لأفراد العائلة المالكة والكهنة والمسؤولين والمصلين المختارين بالمشاركة ، ويجب أن يكون لديهم تمريرات خاصة صادرة عن Temple Trust ، إلى جانب تصريح أمني من سلطات المطار.
وقال السيد بالاشاندران: “يمر الموكب عبر المطار بقوة طقسية كاملة مرتين في السنة خلال مهرجانات Painkuni و Alpashi”. “إنه يستمر بسلام ، دون أي حوادث. كل شيء مخطط له بدقة.”
قوة الأمن الصناعي المركزي ، شبه العسكرية التي تتولى أمن المطار ، الممتدة على المدرج بأكمله من أجل السلامة ويدير الحشود. وقال المسؤولون إن السلطات تراقب الحشد من خلال كاميرات المراقبة وتفقد المدرج بعناية بعد الموكب.
الموكب الذي يمر عبر المطار هو تذكير كيف “التراث والحداثة تتعايش هنا، كل عام “، كتب النائب Thiruvananthapuram Shashi Tharoor على X بعد موكب الأسبوع الماضي.