منذ سنوات ، عندما سئل كوني فرانسيس ، مغنية البوب في الخمسينيات – بشكل خطابي في ذلك الوقت – الذي كانت تريد أن تلعبها في سيرة ذاتية في المستقبل ، لم تفوت أي إيقاع. “مجهول” ، قالت.
تقول جرايسي لورانس ، التي اكتشفت Quip القديم أثناء البحث عن دورها كفرانسيس ليس لبعض السيرة الذاتية في المستقبل: “اعتقدت أن هذا كان إجابة بدس وجزءًا من سبب حبها فقط في الوقت المناسبجديد برودواي موسيقي عن الحياة المشؤومة لزميله الخمسينيات من القرن الماضي بوبي دارين.
“إلى الحد الذي ما زلت أشعر أنه غير معروف ،” تطول لورانس ، “أشعر أنني أفعل بشكل صحيح بطلبها”.
قد يكون “غير معروف” شيئًا من امتداد لورانس ، 28 عامًا ، الذي كان يقود فرقة الروح البوب لورانس (إلى جانب شقيقها كلايد) منذ ما يقرب من 10 سنوات. لقد أصدروا أربعة ألبومات استوديو ، وقد لعبوا Coachella و Bonnaroo وفتحوا مؤخرًا أمام Jonas Brothers و Rolling Stones. كان لديها أدوار ضيف في برامج Prestige مثل الأمريكيون و مليارات واستبدل العام الماضي Rene Rapp كسلسلة منتظمة الحياة الجنسية للفتيات الجامعيات.
انها ليست حتى غير معروفة تماما في برودواي. “لقد فعلت بالفعل مذكرات برايتون بيتش تقول: عندما كان عمري 12 عامًا ، كانت أول وظيفة لي في التمثيل ، وأتذكر كيف كان الأمر على خشبة المسرح وجعل الجمهور يتفاعل معك في هذا الإعداد الحميم. تشعر وكأنك البيتلز “.
ومع ذلك ، فإن لعب فرانسيس في The Great White Way هو بالتأكيد معلم مهني ، خاصة بالنسبة للأداء الذي كان يشحذ شرائحها الصوتية منذ أن كانت في الخامسة من عمرها ، عندما غنت Duke Ellington “Take the Train” في فصل موسيقى رياض الأطفال. نشأت في عائلة من تصميمات نيويورك – والدها هو كاتب السيناريو مارك لورانس ، المعروف ببالينج ملكة جمال التوراقوأمها هي معلمة للرقص – وترسب والديها لرعاية موهبتها فحسب ، بل اهتمامها بالعمل.
“كنت الساحرة الشريرة في إنتاج الطفولة ساحر أوزتقول: “لاحظت أمي مدى جدية أخذتها ،” كنت أدير خطوطًا كل ليلة في المنزل “.
متى فقط في الوقت المناسب المخرج أليكس تيمبرز (مولين روج!و يوتوبيا الأمريكيةتواصلت مع لورانس في الصيف الماضي حول ورشة عمل مبكرة ، وكانت في جولة وتستعد لعرض قادم في راديو سيتي. كانت الالتزامات اللوجستية في مسرحية برودواي شاقة ، لكن فرصة تصوير أسطورة مثل فرانسيس (لعب والداها الكثير من الموسيقى من تلك الحقبة خلال طفولتها) والعمل إلى جانب جوناثان جروف في دور دارين (الذي كان فرطًا في تنشيطه مثل الملك جورج جالسًا في الصف الأمامي من الصف الأمامي هاميلتون كانت تجربة فطرية بشكل خطير) جذابة للغاية. “لقد التقيت به في اليوم الأول من ورشة العمل ووقعنا في الحب” ، كما تقول عن نجمها المشارك الجديد.
تستخدم الموسيقية كتالوجات دارين وفرانسيس – القديمة التي سيتعرف حتى الناس الصغار مثل “محبي الأحلام” و “Splish Splash” و “من آسف الآن؟” – لرواية قصة حبهم المتقلبة. انتهى دارين في نهاية المطاف بالزواج من مغنية أخرى ، ساندرا دي (التي لعبت بها إريكا هينينغسن) ، ظل هو وفرانسيس ودودين حتى وفاته في عام 1973 ، في عمر 37 عامًا فقط (من المفارقات ، مشاكل القلب).
تقوم لورانس بتركيبها الداخلي كوني فرانسيس في مسرحية برودواي الجديدة فقط في الوقت المناسب.
مايكله رينولدز
أعطى الدور لورانس استراحة من غناء أغاني السيرة الذاتية الخاصة بها على خشبة المسرح ، كما فعلت ظهورها هذا الشتاء في حلقات من حياة جنسية للفتيات الجامعيات، والتي لعبت عليها المسرحية المقيمة في العرض المهوس كاسي. يقول لورانس: “لدى Kacey لحظات حقيقية من انعدام الأمن كأداء ، وأنا مرتبط بذلك كشخص لا يزال يعاني من شلل الأعصاب في كل مرة أذهب فيها على خشبة المسرح”. “وتجربة كوني تدور حول كونها امرأة في الموسيقى. لقد كنت في كثير من الأحيان المرأة الوحيدة في غرفة كتابة الأغاني.”
فقط في الوقت المناسب لا يزال في المعاينات – يفتح 26 أبريل – لكن عشاق لورانس يتدفقون بالفعل إلى العرض. “أخبرني الناس أنه نظرًا لأن الفرقة لا تجول الآن ، فقد جاءوا لرؤيتي هنا بدلاً من ذلك.” لقد كانت تقابل جحافل على باب المسرح ، وتتحدث مع الشابات عن حبهن للمسرح وتلقي الهدايا (في الآونة الأخيرة ، أعطاها أحدهم صورة مرسومة باليد للممثلين بأكمله).
لم ير كوني فرانسيس ، البالغة من العمر 87 عامًا الآن ويعيش في فلوريدا ، أداءها بعد ، لكن لورانس على ما يرام مع ذلك. وتقول: “جزء من الطريقة التي أكرمها بها ، هي أن تفعل حرفيًا ما تريده”.
ظهرت هذه القصة في عدد 16 أبريل من مجلة هوليوود ريبورتر. انقر هنا للاشتراك.
