من المقرر أن تعيد Tate Britain لوحة في القرن السابع عشر إلى عائلة جامع الفن البلجيكي اليهودي ، بعد أن تم نقله من منزله من قبل النازيين خلال الحرب العالمية الثانية.
قال النازيون إن أعمال الرسام هنري جيبس عام 1654 ، أينيس وعائلته يفرون اللجنة الاستشارية spoliationوالتي تنظر إلى حالات الأعمال الفنية المنهوبة.
تحل اللجنة مطالبات من الناس ، أو ورثتهم ، الذين فقدوا حيازة الممتلكات الثقافية خلال العصر النازي ، الذي يقام الآن في مجموعات وطنية في المملكة المتحدة.
وقالت حكومة المملكة المتحدة إن الورثة والأحفاد من جامع الفن صموئيل هارتفيلد سيحصلون الآن على العمل ، الذي تركه في أنتويرب ، بلجيكا في عام 1940 ، بينما كان يفر من البلاد مع زوجته.
امتدح وزير الفنون السير كريس براينت لجنة “المساعدة في لم شمل الأسر بممتلكاتها الأكثر عازفًا” ، واصفاها بأنها “القرار الصحيح”.
تصور اللوحة ، التي لا تعرضها Tate حاليًا ، مشاهد من قصيدة فيرجيل اللاتينية The Aeneid ، ويعتقد أنها تعليق على الحرب الأهلية الإنجليزية.
وقالت اللجنة إن مجموعة Tate من مجموعة Tate من Galerie Jan de Maere في بروكسل في عام 1994 ، بعد أن اشترى Rene Van Den Broeck مجموعة السيد Hartveld وموطنها “.
لقد نجا من الحرب ، لكنه لم يسبق له مثيل من خلال مجموعته من الأعمال الفنية ، والتي يعتقد الكثيرون أنها في صالات العرض في جميع أنحاء أوروبا.
في العام الماضي ، أطلقت سونيا كلاين ترست – التي أنشأها ورثة السيد هارتفيلد – مطالبة.
الآن في بيان جديد ، قال الأمناء إنهم “ممتنون للغاية” بشأن قرار إعادة العمل الفني ، وهي خطوة تعترف بـ “الاضطهاد النازي الرهيب لصموئيل هارتفيلد”.
قالت مديرة تيت ماريا بالشو إنه “امتياز عميق للمساعدة في لم شمل هذا العمل مع ورثتها الشرعية” وأنها “مسرورة لرؤية عملية spoliation تعمل بنجاح لتحقيق ذلك”.
“على الرغم من أن مصدر العمل الفني قد تم التحقيق فيه على نطاق واسع عندما تم الحصول عليه في عام 1994 ، إلا أن الحقائق الحاسمة المتعلقة بالملكية السابقة للوحة لم تكن معروفة”.
وتابعت أنها كانت تتطلع إلى تقديم اللوحة إلى الثقة في الأشهر المقبلة.
