“يعتقد الناس أنه مخيف لكنه غير مذنبين”: داريل هانا في فيلمها الشاب نيل

بعد سبعة وخمسين عامًا من حياته المهنية ، حصد نيل يونغ ملايين المشجعين-لكن أيا من هؤلاء المتابعين أكثر تكريسًا من كلابه الأليفة.

“إنهم يحبون الموسيقى” ، كما تقول زوجة الموسيقي ، الممثلة داريل هانا.

“يذهبون إلى كل فحص صوتي ويضعون تحت البيانو على المسرح. كلما لعب نيل ، تهاجر الكلاب مباشرة إليه و وضع على قدميه“

انها ليست فقط الكلاب. خلال قفل عام 2020 ، قام يونغ بحفل موسيقي من The Barn في مزرعة كولورادو ، وتحيط به الألبكة والبط والدجاج وحتى الحصان.

يقول هانا: “وجاء كل واحد من الحيوانات ووضعه وشاهدته”. “كان الأمر رائعًا للغاية. أعتقد أنهم ينجذبون حقًا إلى الموسيقى.”

وجهت هانا ، المعروفة بظهورها في أفلام مثل Blade Runner و Splash and Kill Bill ، تلك البث المباشر – وبقيت خلف الكاميرا لصنع فيلم وثائقي عن جولة Young’s 2023 Solo.

تم تصويرها إلى حد كبير على هاتفها (“وهي ليست حتى أحدث طراز”) ، فهي تلتقط عودة النجمة إلى المسرح ، البالغ من العمر 75 عامًا ، بعد استراحة لمدة أربع سنوات ، مع كلابه في السحب.

تتذكر قائلة: “لقد كان متوتراً للغاية حيال ذلك”.

“هناك دائمًا نقطة مثلها ،” لا أعرف ما إذا كان بإمكاني القيام بذلك … سنرى “.

“إنه أمر مضحك ، لأنه لم يفعل أي بروفات قبل الجولة. إنه يحب الأشياء أن تكون حقيقية وعفوية. ولكن بمجرد أن خرج على المسرح ، كان بخير”.

اللعب بدون فرقة ، كانت العروض فضفاضة ولا يمكن التنبؤ بها. تغيرت قائمة المجموعة كل ليلة ، وحتى أغاني متكررة مثل Heart of Gold ومثل إعصار سيتم لعبها في أماكن مختلفة ، على أدوات مختلفة ، دون سابق إنذار.

إنها مجموعة تسببت في مخرجه ببعض الصداع.

يقول هانا: “لقد تم ضربه أو تفويته حقًا لأنه كل يوم كان يخرج لإجراء فحص سليم ، وسيختار أحد البيانو الثلاثة له ويلعب شيئًا مثل التوقع الطيران”.

“لذلك قمنا بتعيين كاميرا على هذا البيانو ، ولكن عندما حان الوقت لإظهار الوقت ، لن يقترب منها. كان هناك عدد قليل من العروض التي لم نحصل عليها حرفيًا.

“شعرت بالإحباط في غرفة التحرير ، ثق بي.”

على الرغم من هذه التحديات ، استحوذت هانا على الإصدارات التي تم تجريدها من المسارات التي نادراً ما يتم لعبها مثل مصاص الدماء البلوز ، إذا كنت قد حصلت على الحب و Prime of Life.

ومع ذلك ، فإن أكثر الكشف عن اللقطات التي أطلقتها على المسرح.

تقام امتدادات كبيرة من الفيلم على متن حافلة سيلفر لإيجل ، حيث بندقيات شابة بجانب سائقه منذ فترة طويلة ، جيري دون بوردن.

معا ، يطلقون النار على النسيم مثل فلاديمير وإستراغون – ولكن بدلاً من انتظار غودو ، إنهم ينتظرون موقف السيارات القادم.

المحادثات دنيوية رائعة. هناك مناقشة واسعة للمناظر الطبيعية والوجبات الخفيفة وقوائم Setlists (“يعتقد الناس أنهم يريدون سماع الزيارات ، لأن هذا كل ما سمعوه من قبل” ، يلاحظ يونغ.)

إنه يتخلله امتدادات من الصمت المرافق ، حيث يقوم الطبول الصغيرة على ركبتيه ، أو يتفاعل مع ابنه بن ، الذي ولد مع الشلل الدماغي الشديد.

في وقت لاحق ، يخرج الموسيقي من الحمام ، ويحدق في الكاميرا و deadpans: “الآن لا يوجد خطر من الاضطرار إلى التبول في منتصف العرض”.

التقاط تلك الحياة الطبيعية اليومية كانت دافع هانا منذ البداية.

“وضع الكثير من الفنانين على شخصية ، ونيل فقط لا يتمتع بهذه الجودة على الإطلاق. مهما كان يتحدث عنه مع سائق الحافلة ، يواصل الحديث مع الجمهور.

“الناس يفكرون فيه على أنه هذا الشخص المخيف والغموض الذي سيجعل ألبومًا ترفض شركة التسجيلات إخماده” ، وتستمر ، في إشارة إلى الوقت الذي رفعت فيه Geffen Records دعوى قضائية ضد Young على تقديم ألبومين يعتبرونه “غير مألوف موسيقيًا”.

يقول هانا إن الأشخاص الذين يحكمون عليه على هذا الأساس قد أخطأوا.

“لديه فقط التزام مطلق وغريب في موسى الإبداعي” ، كما تقول.

“إنه ليس مدفوعًا بمصالح مالية ، فهو ليس مدفوعًا بالتخلي عن الذات ، ولا يحركه أي شيء آخر غير تلك القوة الإبداعية ، ومن المذهل أن نشهد.

“بعد أن أمضيت الكثير من الوقت معه ، فإن تصوري هو أنه غير مذنبين تمامًا. لديه الكثير من الدفء والبراءة ، لذلك أردت أن أوضح ذلك”.

أصدرت الشباب عناوين الصحف مؤخرا ل الانسحاب من مهرجان غلاستونبري، قائلاً إن بي بي سي طلب منه “القيام بالكثير من الأشياء” لم يكن مهتمًا به “.

تراجع لاحقًا ، قائلاً إنه تلقى معلومات سيئة، وسوف يتصدر الفاتورة على مرحلة الهرم في يونيو (مازح هانا الذي سيصيبه بثرائهم في جلسات غلاستونبري ، بأسلوب جلسات تأمينه).

لكن جولته الأوروبية لا تخلو من خطر. الكتابة على موقعه على الويبشارك يونغ مخاوف من أنه يمكن منعه من الولايات المتحدة عند عودته ، بعد ارتفاع عدد الأشخاص الذين يتم احتجازهم وترحيلهم عند دخول البلاد.

وكتب “إذا تحدثت عن دونالد جيه ترامب ، فقد أكون واحداً من أولئك الذين يعودون إلى أمريكا الذين يُمنعون أو وضعوا في السجن للنوم على أرضية أسمنتية ببطانية من الألومنيوم”.

كان يونغ ، الذي يحمل جنسية كندية أمريكية مزدوجة ، منذ فترة طويلة ناقدًا صريحًا للرئيس ترامب ، وصفه بأنه “عار على بلدي” و يقاضيه لاستخدام أغنية روكين في العالم الحر على درب الحملة.

تكشف هانا أن زوجها تعرض للمضايقة خلال أول إدارة ترامب ، حيث مر بعملية أن يصبح مواطناً أمريكياً.

“حاولوا كل خدعة في الكتاب لإفساده ، وجعلوه يواصل العودة ليتم إعادة عرضه وإعادة عرضه. إنه أمر مثير للسخرية [because] كان يعيش في أمريكا ويدفع الضرائب هنا منذ أن كان في العشرينات من عمره. “

على الرغم من ذلك ، فهي لا تعتقد أن الشباب سيتم منعه من دخول البلاد.

“لقد احتجزوا أشخاصًا لديهم بطاقات أو تأشيرات خضراء – وهو أمر بشع ومرعب – لكنهم لم يرفضوا حتى الآن السماح للمواطنين الأميركيين بالعودة إلى البلاد ، لذلك لا أعتقد أن هذا سيحدث”.

سترافق هانا الشباب إلى Glastonbury ، وتقول إنها ستصور أدائه من جانب المسرح (ربما يمكن لبي بي سي استخدام تلك اللقطات ، إذا فشل كل شيء آخر).

تصادف أن تسقط الرحلة في الذكرى الخامسة والعشرين لظهورها الأول في ويست إند ، في حكة سبع سنوات. لذلك ، هل هي رغبة في السير في المجالس مرة أخرى؟

“يا إلهي ، لا ،” صرخت. “أنا حقًا أحب التوجيه ، لأنني لست مضطرًا لأن أكون محور الأشياء ، وهذا موقف أكثر راحة بالنسبة لي.

“أقصد ، لا تقل أبدًا ، لكن هذا ما أشعر به الآن.”

نيل يونغ: سيتم عرض الساحل في دور السينما في 17 أبريل.