“The Legend of Ochi”: Helena Zengel on Puppets و Prizates و Willem Dafoe في Fantasy Retro A24

ليس من قبيل الصدفة ذلك أسطورة أوتشي تم تعيينه في عام 1982.

تعتبر مغامرة عائلة أشعيا ساكسون الخيالية ، حول يوري ، وهي فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا ترتبط مع وحوش أوتشي الغامضة-الرئيسيات ذات الوجه الأزرق الجنائي-تكريمًا مباشرًا للعصر ، الذي تم تجسيده بحلول عام 1982 ET و الكريستال المظلم ، من الأفلام التي أدت إلى حدوث جمهورها ليس مع الكمبيوتر والسحر الذي تم إنشاؤه من الذكاء الاصطناعى ولكن مع الحركة الحية ، والآثار داخل الكاميرا ، والشعور بالعجب الطفولي. لقد حرصت سكسون على عرض الآثار العملية للفيلم ، ومواجهة المطالبات عبر الإنترنت لمعالجة الذكاء الاصطناعي عن طريق إطلاق لقطات من العرائس و animatronics المستخدمة لإنشاء مخلوقاته.

ممثلة ألمانية هيلينا زنجل يلعب يوري ، الذي يتمرد ضد والدها ماكسيم (ويليم دافو) ، وهو صياد Ochi متعصب ، لإنقاذ مخلوق مصاب وممرضه إلى الصحة. عندما تبنى شقيقها بترو (الفنلندي وولفارد) تكتشف سرها ، يوري يهرب مع “الوحش” ، ووعد بأخذ الوحش في المنزل. شاركت إميلي واتسون في دور والدة يوري الطويلة ، التي تراجعت إلى الغابة للتواصل مع أوتشي.

أسطورة أوتشي يضربنا المسارح في إصدار محدود يوم الجمعة ، عبر A24، قبل القوس الواسع في 25 أبريل.

أسطورة أوتشي هو أول أداء لصالح زنجل في فيلم أمريكي ، لكن اللاعب البالغ من العمر 16 عامًا هو طبيب بيطري بالفعل. جاء اختراقها ، البالغ من العمر 11 عامًا ، في نورا فينجزشيدت نظام تحطم النظام (2019)، لعب Benni ، وهي فتاة شابة عنيفة تتغلب على جهود المجتمع والخدمات الاجتماعية لكبحها (أعجب ، مراقب هوليوود اسمه Zengel واحد من 10 مواهب دولية لمشاهدة في تلك السنة). Zengel’s نظام تحطم النظام فازت الأداء بمكافئها في ألمانيا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، وهي الفائزة الأصغر على الإطلاق ، وحصلت على أول من هوليوود أزعجها: اللعب إلى جانب توم هانكس في بول غرينجراس الغربية أخبار العالمو أداء أكسبها ترشيح غولدن غلوب.

تشمل الاعتمادات الحديثة بيا ماريس transamazonia، حيث تلعب دور معالج طفل يعيش بعمق في غابة الأمازون ، و Brit ROM-COM رقم عيد الميلاد الأول للسماءو لعب مقابل فريدا بينتو وإيوان ريون. من المقرر أن تنتقل Zengel إلى منطقة Scream Queen مع فيلمها التالي ، تنس دموي ، رعب مراهق من المخرج الألماني نيكياس كرايسوس.

ولكن قبل ذلك ، أتيحت لها فرصة لتحقيق “حلم الطفولة” في أسطورة أوتشي من خلال التصرف جنبا إلى جنب مع دمية الرسوم المتحركة “الفعلية”. يقول زنجل: “اعتدت أن أحصل على الكثير من الحيوانات المحنطة وكنت مقتنعًا تمامًا بأنهم قادرون على التحدث جميعًا وكانوا على قيد الحياة”. “لذلك بالنسبة لي ، كان هذا مذهلاً. كنت أتمنى دائمًا أن يكون لدي دمية صغيرة يمكن أن تتحدث معي.”

في محادثة تكبير واسعة النطاق مع مراقب هوليوودتحدث زنجل عن الدمى ، ولعب الفتيات البريات ، والحصول على دروس الحياة من توم هانكس.

الكثير من الفيلم هو أنك تتفاعل مع Ochi. كيف كان مثل التمثيل مقابل الدمية؟

كان الأمر مثيرًا للاهتمام حقًا لأنني لم أكن أعرف مسبقًا ما إذا كان سيكون من الذكاء الاصطناعي أو دمية فعلية. وعندما قرأت البرنامج النصي لأول مرة ، اعتقدت أنه من المحتمل أن يكون متحركًا. عندما اكتشفت أنه سيكون دمية ، بصراحة ، كان الأمر مثل حلم الطفولة أصبح حقيقة. اعتدت أن أحصل على الكثير من الحيوانات المحنطة وكنت مقتنعا تماما أنها يمكن أن تتحدث جميعها وكانوا على قيد الحياة. لذلك بالنسبة لي ، كان هذا مذهلاً. كنت أتمنى دائمًا أن يكون لدي دمية صغيرة يمكن أن تتحدث معي.

وبالطبع ، فإنه يحدث فرقًا كبيرًا سواء كنت تلعب بالهواء الرقيق وليس لديك ما تتصرف فعليًا ، أو ما إذا كان لديك شيء يمكنك النظر إليه. وبدا سوبر حقيقي. كان لديها إلكترونيات من الداخل بحيث يمكن أن تتحرك عيونها وفمها ، وسوف تتحول تعبيرات الوجه. كان هناك مثل ستة أشخاص يعملون. بينما كنت أتصرف ، إذا تجاهلت الأشخاص من حولي وركزت فقط على الدمية ، فقد بدا الأمر حقيقيًا تمامًا.

لقد طورت سمعة طيبة في لعب الشخصيات التي تعيش في طبيعتها ، هنا وكذلك في أخبار العالم و transamazonia. كيف تقارن ذلك مع حياتك الفعلية ، لأنك طفل في المدينة ، أليس كذلك؟

نعم ، أنا في الواقع من برلين. لكن ربما هذا هو السبب في أنني أحب الريف كثيرًا – لأنني طفلة في المدينة. لكنني كنت أركب طوال حياتي. لقد كان لدينا خيول لفترة طويلة ، وكان لدي حصان اسمه سهل لسنوات ، وأنا في الريف كل بضعة أيام. لفترة طويلة كنت في الاسطبلات كل يوم. لذلك أنا أحب ذلك فقط في الأفلام عندما أتمكن من التصوير في موقع حقيقي – تم تصوير معظم هذا الفيلم في جبال الكاربات في رومانيا ، مع الباقي في استوديو في بوخارست – يبدو مختلفًا عندما تكون جسديًا هناك. إنه يؤثر على الأداء. هناك فرق كبير عندما تقف فعليًا على حافة الجرف أو في الغابة وليس فقط أمام الشاشة الخضراء.

هل ترى اتصالًا بين يوري وبعض الشخصيات الأكثر تطرفًا ، مثل Johanna In أخبار العالم، أو بيني في نظام تحطم النظام؟

كنت أتحدث مؤخرًا مع شخص ما عن كيف يوري وبيني من نظام تحطم النظام في الواقع ليس هذا مختلفا. كلاهما أطفال مصابين. يوري أكثر انسحابًا وهادئًا ، في حين أن بيني هو عكس ذلك ، لكنهما مثقلين من قبل عائلاتهما. كلاهما نوع من النفوس المكسورة. وفي هذا الفيلم ، عندما يجد Ochi و Yuri بعضهما البعض ، أراها كما ينقذ بعضها البعض. أحب تلك القصص المكثفة التي لا تزال تنتهي في ملاحظة متفائلة. تجد الصديق الذي تتمنى له دائمًا ، ويسافرون حول العالم معًا. هذا لم يلمسني حقًا في السيناريو الذي ذكرني بـ ET، بطريقة ما.

إنه يشبه إلى حد كبير تكريم ET وتلك الأنواع من الأفلام العائلية المحلية الصنع في أوائل الثمانينيات ، وهو نوع الأفلام التي كنت أشاهدها عندما كنت في عمرك. لكنك جيل مختلف تمامًا. هل شاهدت تلك الأفلام ، هل عرفت عنها قبل أن تحصل على هذا الدور؟

كنت أعرف ET، بالطبع. لا أتذكر كم كان عمري عندما رأيته لأول مرة ، لكنني أعادت مشاهدته لهذا الدور ومجموعة من الآخرين ، gremlins، واحدة عن امرأة شابة ترمز إلى موستانج ، الفحل الأسود؟ لقد شاهدت ذلك لفهم حقًا كيفية تصوير الرابطة بين الإنسان والمخلوق الذي لا يمكنك التحدث إليه. هذا ليس من السهل إظهاره. أشعيا [Saxon] أردت حقًا أن أرى كيف تعاملت الممثلون الآخرون مع هذه الديناميكية.

هل لديك مشهد مفضل من الفيلم ، الذي كان أكثر متعة لتصويره؟

من الصعب الاختيار ، لأنه كان لدي الكثير من المشاهد مع Ochi وكانوا جميعًا ممتعين. أطرف واحد كان بالتأكيد مشهد السوبر ماركت. كان الإعداد بأكمله فرحانًا-لقد كان متجرًا للنماذج لم يكن سوى نصف وظيفي ، وكان مجرد سباق ممتع مع عربة التسوق ، مع Ochi على ظهري. ربما كان أجمل مشهد هو النهاية ، حيث يأتي الجميع معًا. يوري يعيد أوتشي ، والآباء موجودون هناك – لقد كانت مجرد لحظة مؤثرة. على مجموعة أيضا ، كان عاطفي. ربما كان هذا أجمل مشهد بالنسبة لي.

كيف يمكنك إدارة التوازن بين عملك وحياتك العادية ، مع المدرسة والأسرة وما إلى ذلك؟

حسنًا ، لم أكن في المدرسة. انتهيت العام الماضي وكنت أعمل منذ ذلك الحين. الذي كان ارتياح كبير أن نكون صادقين. لا يوجد تعليم منزلي في ألمانيا ، لذا إذا كنت لا تزال في المدرسة وتريد أن تصنع فيلمًا ، فأنت بحاجة إلى إذن خاص وعليك مواكبة درجاتك. لم تكن مشكلة بالنسبة لي أبدًا ، لكنها الكثير من العمل الإضافي للإنتاج.

في هذه الأيام ، فقط عن التنظيم والتنسيق. إذا كان فريقك يعلم ، على سبيل المثال ، أن الخيول مهمة بالنسبة لك ، أو أنك ستكون بعيدًا لمدة ثلاثة أسابيع لشيء ما ، فيمكنهم التخطيط للتغلب على ذلك. ولكن بالطبع ، لا يزال يتعين عليك تقديم تنازلات. إنها وظيفة ، بعد كل شيء. لن أقول أنني سأموت من أجل ذلك – لكني أحبها كثيرًا لدرجة أنني على استعداد لإعادة ترتيب الأشياء. لطالما عشت قليلاً من حياة سريعة الخطى ، لذلك أنا معتاد على أن أكون عفويًا.

هل هناك أي أدوار ، أو أنواع من الأفلام ، هل تحب أن تجرب أنك لم يتم تقديمها بعد؟

حسنًا ، لقد فعلت الكثير من الدراما ، وأنا أحبها ، لكنني أستمتع أيضًا بالتجربة. أحب أن أفعل فيلم رعب أو كوميديا. كانت الخيول جزءًا من حياتي إلى الأبد ، لذلك أحب أن أصنع فيلمًا مع الخيول ذات يوم. أنا وفريقي انتقائيين للغاية مع ما نأخذه مؤخرًا ، لقد جربت أنواعًا جديدة من الأدوار ، لمعرفة ما يناسب وما لا. أحب التجربة. لقد كان من المنعش ألا تكون دائمًا ملكة الدراما.

لقد قمت للتو بتصوير فيلم الرعب الأول ، تنس دموي، والتي تبدو وكأنها قفزة كبيرة بالنسبة لك.

نعم ، كان الأمر مختلفًا حقًا. اعتقدت أنني سأخاف أثناء تصوير الرعب ، لكنك تدرك جدًا ما سيحدث أنه ليس مخيفًا على الإطلاق. كان بالفعل فرحان. كنا نذهب إلى الغداء المغطاة بدم مزيف ، ونبدو مرعبة تمامًا ، لكن بالطبع ، عرفنا أن الأمر كان مزيفًا. نحن خمس فتيات يلعبن طلاب أكاديمية التنس في تنس دموي، وكانت ممتعة للغاية مع هذا النوع من مجموعة جميع الإناث. كان لكل منها دورها الخاص. كان من الرائع أيضًا أن تلعب التنس كل يوم ، والتوصل إلى التدريب وتعلم شيء جديد. بالتأكيد سأفعل ذلك مرة أخرى. أنا متحمس لرؤية القطع النهائية ، والانتقال من معرفة كل تفاصيل وراء الكواليس إلى مشاهدة فيلم الرعب النهائي وربما يخافون حقًا.

في حياتك المهنية القصيرة ، كنت قد تصرفت بالفعل مع اثنين من الرموز الحقيقية لهوليوود ، توم هانكس و ويليم دافو. كيف يقارنون ، وما نوع النصيحة التي قدموها لك على المجموعة؟

هذا ليس سؤالًا سهلاً. فيما يتعلق بالأدوار التي يلعبونها ، من الواضح أن ويليم غالبًا ما يلعب الرجل السيئ ، وغالبًا Nosferatu ، حيث نادراً ما يكون توم الشرير ، رغم أنه لعب شريرًا إلفيس. من الناحية الشخصية ، لا أعتقد أنها مختلفة. كلاهما حلو للغاية ، ذكي حقًا ، ومضحك حقًا ، دائمًا ما يكسر النكات. يشعر ويليم بأوروبي أكثر قليلاً – انتقل إلى روما ويبدو أنه أقرب بطريقة أو بأخرى. توم هو أكثر من أمريكي كلاسيكي – يذهب إلى ألعاب كرة القدم وهذا النوع من الأشياء. ما زلت على اتصال مع كل منهما. أتحدث مع توم كثيرا. لقد أصبحنا أصدقاء جيدين.

لم يقدم لي ويليم أي نصيحة في حد ذاته ، لكن ما تمكنت من أخذه منه هو هذا الإحساس البديهي بالأداء. إنه حقًا يذهب مع شعوره الغريزي ، ويمكنه القيام بمشهد 500 مرة ، مرارًا وتكرارًا ، بنفس المشاعر الشديدة ، دون شكوى ، دائمًا مهذبًا للغاية تجاه الجميع.

مع توم ، أتذكر أنه قدم لي نصيحة حول مسيرتي. قال: “بغض النظر عن مدى مشهورتك ، تظهر دائمًا في الوقت المحدد ، مما يعني أن تظهر دائمًا مبكرًا ، وتعرف دائمًا على خطوطك ، ومعرفة دائمًا ما يجري على المجموعة. قد يكون لديك يوم صعب ، ولكن في فيلم ، يعمل الجميع في نفس المشروع ، لصنع فيلم رائع ، ويمكننا فعل ذلك معًا.