صباح الخير. أنت تقرأ نشرة Up First الإخبارية. يشترك هنا لتسليمها إلى صندوق الوارد الخاص بك، و يستمع إلى البث الصوتي Up First للحصول على جميع الأخبار التي تحتاجها لبدء يومك.
أهم الأخبار اليوم
في مؤتمر صحفي الليلة الماضية، قال الرئيس ترامب وكرر تهديداته ضد البنية التحتية المدنية في إيران ووعد بالتدمير إذا لم تقبل البلاد باتفاق يتضمن فتح مضيق هرمز بحلول الساعة الثامنة مساءً بالتوقيت الشرقي الليلة. وقال ترامب إن الخطوة التالية لإيران ستحدد ما إذا كانت الحرب ستنتهي أم ستتصاعد.
الرئيس ترامب يتحدث بينما ينظر وزير الدفاع بيت هيجسيث (في الوسط) ورئيس هيئة الأركان المشتركة الجنرال دان كين خلال مؤتمر صحفي في البيت الأبيض في 6 نيسان/أبريل.
أليكس وونغ / جيتي إيماجيس
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
أليكس وونغ / جيتي إيماجيس
- 🎧 يقول فرانكو أوردونيز من NPR، الذي كان في المؤتمر الصحفي يصل أولا أن الرئيس انحرف في اتجاهات عديدة في خطابه، لكنه لم يترك أي مجال للشك حول خطط لمهاجمة محطات توليد الطاقة والجسور إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق في وقت لاحق اليوم. المحادثات مستمرة، وقال ترامب إن الولايات المتحدة لديها حل مشارك نشط وراغب على الجانب الآخر من هو أكثر اعتدالا. ولم يشارك الرئيس التفاصيل، لكنه قال إن هذا المشارك يريد عقد صفقة. وتواصل باكستان ومصر وتركيا قيادة المناقشات حول اقتراح وقف إطلاق النار لمدة 45 يومًا. وقال ترامب إن الاقتراح الأخير لم يكن جيدا بما فيه الكفاية، ورفضه الإيرانيون.
- 🎧 وبينما يهدد ترامب محطات الطاقة والجسور في إيران، ترسل إسرائيل تحذيراً جديداً إلى الإيرانيين: لا تستقلوا القطارات. يقول دانييل إسترين من NPR إنه من المتوقع حدوث قصف عنيف على طول السكك الحديدية الإيرانية اليوم. ويضيف أن استهداف البنية التحتية التي لا تستخدم في الدعم المباشر للعمل العسكري يثير احتمال وقوع جرائم حربوفقا لاتفاقيات جنيف. قد تخدم السكك الحديدية النظام الإيراني، لكن العديد من المدنيين يستخدمونها أيضًا لزيارة عائلاتهم في جميع أنحاء البلاد. شاهد مراسلو NPR الذين زاروا محطة السكة الحديد على الحدود التركية الإيرانية قطارات مكتظة بالإيرانيين، وكثير منهم يبحثون فقط عن الإنترنت لبضعة أيام عبر الحدود قبل العودة إلى إيران. مع انقطاع الإنترنت في إيران لأكثر من شهر، ليس من الواضح ما إذا كان بإمكان الإيرانيين رؤية التحذير الإسرائيلي لتجنب القطارات.
- ➡️ أسعار النفط والغاز ليست التكاليف الوحيدة التي ارتفعت بسبب الحرب. من علب البيرة وبالونات الهيليوم إلى الرهون العقارية، إليك هذه الأشياء النقص وارتفاع الأسعار التي بدأت في الظهور.
- ➡️ مع استمرار إغلاق مضيق هرمز. أخبرت لجنة الإنقاذ الدولية ومنظمة إنقاذ الطفولة NPR أن العيادات والمراكز الإنسانية في جميع أنحاء الشرق الأوسط وآسيا وأفريقيا تواجه خطر نفاد الأدوية الأساسية والطعام.
طاقم Artemis II التابع لناسا في طريق عودته الآن إلى الأرض من رحلة حول القمر. سجلت مهمتهم رقما قياسيا لأبعد مسافة سافرها البشر من الأرض. يعودون مع معرفة جديدة بسطح القمر وبيانات الرحلة التجريبية الرئيسية للمركبة الفضائية أوريون، والتي ستساعد المهمات المستقبلية في نقل البشر إلى سطح القمر.
- 🎧 سيأتي أحد أهم الاختبارات للمركبة الفضائية أوريون يوم الجمعة عندما يكون الطاقم من المتوقع أن تتناثر على الأرض، وفقًا لما ذكره بريندان بيرن من وسائل الإعلام العامة بوسط فلوريدا. سوف تخترق الكبسولة الفضائية الغلاف الجوي للأرض بسرعة 25000 ميل في الساعة، وتتحمل درجات حرارة تصل إلى 5000 درجة. ستختبر عملية إعادة الدخول مظلة الرأس والدرع التي ستبطئ حركة الطاقم قبل أن يهبط في المحيط الهادئ قبالة ساحل سان دييغو.
- ➡️ حظي رواد فضاء أرتميس 2 بفرصة فريدة لمراقبة كسوف الشمس من وجهة النظر المقابلة، نشاهد الشمس تختفي خلف القمر. هنا ما رأوه ولا تستطيع الأقمار الصناعية التقاطه.
دراسة نشرت في المجلة جاما الطب الباطني يقترح أن حبوب الإجهاض يمكن أن تكون كذلك تدار بأمان دون وصفة طبية. قام الباحثون بمسح 168 مريضة ينتظرن رؤية الطبيب لتلقي الدواء للإجهاض. عُرض على المشاركين نموذج أولي لتغليف الشكل الذي يمكن أن يبدو عليه دواء الإجهاض الذي لا يستلزم وصفة طبية، وطُلب منهم تقييم ما إذا كانوا مرشحين جيدين. بشكل عام، تطابقت 88% من التقييمات الذاتية للمشاركين مع تقييمات أطبائهم. أخبر عالم النفس التنموي يوليو ماسلوسكي سيلينا سيمونز دوفين من NPR أن سيناريو الدراسة لا يختلف كثيرًا عن كيفية وصول مريض واحد من كل 4 مرضى حاليًا إلى أدوية الإجهاض من خلال الرعاية الصحية عن بعد. ومع ذلك، لا يزال هناك طريق طويل للوصول إلى النقطة التي يتقدم فيها صانع الأدوية بطلب إلى إدارة الغذاء والدواء لتبديل أدوية الإجهاض لتصبح متاحة دون وصفة طبية. لا يزال هناك الكثير من الأبحاث التي يتعين القيام بها، وقد حظرت أكثر من اثنتي عشرة ولاية الإجهاض بأي طريقة، وفي أي مرحلة من مراحل الحمل.
شاهد هذا
اذهب وجهًا لوجه مع الشخص الحالي. يقوم صانعو الأخبار في NPR بإحضار أكبر الأسماء في السياسة والأعمال والرياضة والفنون والثقافة من العناوين الرئيسية إلى كرسي المقابلات لمناقشة العلامة التي يتركونها في العالم.
تحدث جيمي ديمون، الرئيس التنفيذي لبنك JPMorgan Chase، أكبر بنك في البلاد، مع ستيف إنسكيب من NPR في مكاتب الشركة في واشنطن العاصمة. خلال المحادثة، ناقش ديمون التداعيات الاقتصادية الناجمة عن حرب إيران، وتأثير الذكاء الاصطناعي على القوى العاملة والمجتمع ودروس الحياة التي تعلمها.
شاهد المقابلة الآن على اليوتيوب أو الاستماع إلى صانعو الأخبار الحلقة في وقت لاحق اليوم.
اتبع صانعو الأخبار بودكاست أو اشترك في قناة NPR على اليوتيوب للحصول على حلقات جديدة بمجرد توفرها.
الغوص العميق
ضابط دورية للطرق السريعة في فلوريدا ينظر إلى صور المهاجرين غير الشرعيين المتهمين بارتكاب جرائم قبل مؤتمر صحفي في مبنى عمليات الإنفاذ والإزالة في ICE في 13 نوفمبر 2025 في ميرامار، فلوريدا. تتمتع وكالات إنفاذ القانون في فلوريدا بأعلى معدلات التعاون مع إدارة الهجرة والجمارك في البلاد، حيث تقوم قوات الولاية بعدد كبير من عمليات اعتقال المهاجرين.
جو رايدل / غيتي إيماجز أمريكا الشمالية
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
جو رايدل / غيتي إيماجز أمريكا الشمالية
بعد عملية الهجرة الفيدرالية العدوانية رفيعة المستوى في مينيسوتا، يبدو أن الحكومة تحول نهجها في إنفاذ قوانين الهجرة نحو تركيز أقل وضوحًا يعتمد بشكل أكبر على الشرطة المحلية. وفي جلسة تأكيد تعيينه الشهر الماضي، قال وزير الأمن الداخلي الجديد ماركواين مولين إنه يريد أن يرى إدارة الهجرة والجمارك “تصبح وسيلة نقل أكثر من كونها خط المواجهة”. إليك ما يجب معرفته حول كيفية وسبب حدوث هذا التحول في إنفاذ قوانين الهجرة – و ما قد يبدو عليه في المجتمعات على الصعيد الوطني.
- ➡️ كانت عملية الإنفاذ في مينيسوتا لا تحظى بشعبية سياسية. وطرح الضباط المتظاهرين أرضًا، وأطلقوا الغاز المسيل للدموع، وقتلوا في النهاية مواطنين أمريكيين. وأظهر استطلاع للرأي أجرته شبكة إن بي آر/بي بي إس نيوز/ماريست في فبراير/شباط أن ثلثي الأمريكيين قالوا إن شركة ICE قد ذهبت إلى أبعد من اللازم.
- ➡️ تشير تعليقات مولين إلى زيادة التركيز على البرنامج الفيدرالي 287(ز)، والذي يسمح لضباط إنفاذ القانون على مستوى الولاية والمحلية بتولي بعض واجبات ضباط ICE. البرنامج موجود منذ عقود. لكن عدد وكالات إنفاذ القانون المحلية التي اشتركت فيها زاد بشكل كبير خلال فترة ولاية ترامب الثانية.
- ➡️ لقد غيرت هذه الشراكات الشرطة المحلية وجعلت من الصعب على المجتمعات أن تكون على دراية بوقت تنفيذ إجراءات الهجرة بالقرب منها.
- ➡️ منحت الحكومة الفيدرالية بعض وكالات إنفاذ القانون المحلية حوافز مالية لتوقيع اتفاقيات 287 (ز). بعض عمدة المدينة هم أيضًا من المؤيدين الأيديولوجيين المخلصين لنهج إدارة ترامب للهجرة.
- ➡️ يعرب قادة إنفاذ القانون الآخرون عن قلقهم من أن التعاون مع سلطات الهجرة الفيدرالية من شأنه أن يؤدي إلى تآكل ثقة المجتمع وردع المهاجرين غير الشرعيين عن الاتصال برقم 911 عند ارتكاب جريمة ضدهم.
3 أشياء يجب أن تعرفها قبل أن تذهب
تمتلك أسماك الصدفة سمات تشريحية معينة تمكنها من التسلق والسباحة.
شمال غرب المحيط الهادئ
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
شمال غرب المحيط الهادئ
- إن ارتفاع تكلفة السكن في الولايات المتحدة لا يدفع كبار السن إلى شراء منزل فحسب، بل يدفعهم أيضاً إلى استئجاره بمفردهم. حصة البالغين 65 عامًا وأكثر الذين يتطلعون للاستئجار مع زميل في الغرفة لديها تضاعف ثلاث مرات في العقد الماضي، بحسب موقع القوائم SpareRoom.
- منذ سبعة عشر عامًا، لاحظ الباحث أوغست تشوتشا ماندا آلافًا من أنواع الأسماك الصغيرة التي تسمى المحار تتسلق وجهًا صخريًا يبلغ ارتفاعه 50 قدمًا خلف شلال. فقد ماندا لقطاته، ولكن ورقة جديدة في المجلة التقارير العلمية، الذي ينسب الفضل إلى ماندا بعد وفاته، يشرح كيف يتمكن المحار من التسلق.
- لقد مهدت المحكمة العليا في الولايات المتحدة الطريق أمام إدارة ترامب للقيام بذلك رفض الدعوى الجنائية ضد حليف ترامب ستيف بانون بسبب فشله في الإدلاء بشهادته أمام الكونجرس حول تمرد 6 يناير 2021.
تم تحرير هذه النشرة بواسطة تري جرين.
