بي بي سي التحقق
وسائل الإعلام السلطة الفلسطينيةسلط السير كير ستارمر الضوء على جهوده الحكومية لمعالجة الهجرة غير الشرعية ، قائلاً: “لقد عدنا أكثر من 24000 شخص ليس لهم الحق في أن يكونوا هنا”.
كان يتحدث في قمة دولية في لندن تهدف إلى معالجة العصابات التي تهب الناس.
نشرت وزارة الداخلية أيضًا مقطع فيديو على X ، يُظهر الأشخاص الذين يتم مرافقتهم على الطائرات من قبل مسؤولي إنفاذ الهجرة ، مع الكلمات: “لقد أزلنا أكثر من 24000 شخص”.
لكن المطالبة مضللة. تشير أحدث أرقام الحكومة إلى أن 6339 من هذه الأرقام فقط كانت “عوائد فرضية”. كانت الغالبية “عوائد طوعية” – وعدد كبير من هذه الأشياء يحدث دون مشاركة الحكومة المباشرة أو حتى المعرفة.
تقول وزارة الداخلية إن جميع نتائج العائدات هي نتيجة للجهود الجماعية من قبل الإدارة – لقد طلبنا ذلك الحصول على انهيار كامل لأحدث أرقامها التي لم تقدمها.
ماذا تظهر الأرقام؟
يسمح تغريد محتوى؟
سجلات وزارة الداخلية “عوائد” للأشخاص الذين ليس لديهم حق قانوني في المملكة المتحدة.
قد يكون هذا لأنهم دخلوا بشكل غير قانوني – على متن قارب صغير على سبيل المثال – أو تجاوزوا تأشيرتهم أو يخضعون لعملية الترحيل بسبب إدانة جنائية.
يتم تصنيف العوائد على أنها “فرضية” أو “طوعية”.
قد تتطلب العائد القسري من موظف الهجرة مرافقة الفرد إلى رحلة لضمان مغادرتهم المملكة المتحدة.
تتضمن بعض العائدات التطوعية مساعدة حكومية ، على سبيل المثال ، يمكن للأفراد دفع رحلتهم مقابل 3000 جنيه إسترليني نحو تكاليف إعادة التوطين.
لكن في عائدات تطوعية أخرى ، يغادر الناس المملكة المتحدة بشكل مستقل دون علم الحكومة في ذلك الوقت. قد تظهر هذه المغادرات فقط في وقت لاحق ، من خلال الشيكات ضد سجلات التأشيرة أو الطيران ، على سبيل المثال.
وتسمى هذه “التحقق الآخر” – أو المستقلة.
لقد طلبنا من وزارة الداخلية انهيارًا كاملاً لرقم 24000 الذي يستخدمه رئيس الوزراء لمعرفة عدد هذه العائدات في هذه الفئة الأخيرة.
لم يكن قادرا على توفير هذا.
ومع ذلك ، يمكننا أن ننظر إلى الوراء في آخر مجموعة كاملة من أرقام العائدات المنشورة التي تغطي الفترة ما بين يوليو (عندما وصل العمل إلى السلطة) وديسمبر 2024.
خلال هذه الفترة كان هناك 17300 عائد.
من هذا الشكل العام ، تم تصنيف 6،150 عوائد (35 ٪) على أنها “تم التحقق منها” – بالكلمات ، الأفراد الذين غادروا المملكة المتحدة دون إخطار الحكومة.
كان هذا أكبر فئة عائدات واحدة.
كما يظهر الرسم البياني أعلاه ، بعد “مستقل” ، تم “تطبيق” الفئة التالية بنسبة 26 ٪.
يتم “مساعدة” الفئات المتبقية (25 ٪) – حيث يغادر الشخص كجزء من مخطط مكتب المنازل و “التحكم” (14 ٪) – حيث يغادر شخص ما على نفقته الخاصة ويخبر المسؤولين قبل أن يذهبوا ، أو حيث يشرف وزارة الداخلية على مغادرته
وقال تقرير حديث صادر عن مرصد الهجرة ، جامعة أكسفورد: “من غير الواضح إلى أي مدى يؤثر النشاط والسياسة الحكومية على الإطلاق على عدد الأشخاص الذين يعودون بشكل مستقل (على عكس العوامل الأخرى مثل الظروف الاقتصادية).”
وأضاف “هناك العديد من الأدلة والفجوات في البيانات التي تجعل من الصعب الحصول على صورة كاملة للترحيل والعوائد”.
ومع ذلك ، فإن الوزراء ونواب حزب العمال ضمنوا مرارًا وتكرارًا أن الحكومة تشارك بنشاط في جميع عوائد مرتكبي الجرائم.
تم إجراء المطالبات التي تستخدم رقم الإرجاع الإجمالي وكلمات “إزالة” أو “عاد” في المقابلات ، في البرلمان وعلى وسائل التواصل الاجتماعي على الأقل 20 مرة في الأشهر الأخيرة.
وقال وزير أمن الحدود السيدة أنجيلا إيجل في 31 مارس: “لقد تم ترحيلنا بالفعل – أرسلنا إلى المنزل – 19000 شخص دون الحق في أن يكونوا هنا”.
سألنا وزارة الداخلية كيف يمكن للحكومة المطالبة بالائتمان للأفراد الذين يغادرون من تلقاء أنفسهم وبدون إدراكها لمغادرتهم في ذلك الوقت.
وقالت إنها لها دور مباشر وغير مباشر في العائدات وأشار إلى تدابير أوسع التي تثبط وتمنع الهجرة المخالف.
في منشوراتها على وسائل التواصل الاجتماعي التي تُظهر الأشخاص الذين يتم مرافقتهم على الطائرات ، تقول إنها توضح وأن الجمهور سوف يفهم أن طرق مغادرة المجرمين تختلف اختلافًا كبيرًا.
تكشف أرقام العائدات أيضًا أن 1053 شخصًا وصلوا إلى المملكة المتحدة على متن قوارب صغيرة تم إرجاعهم خلال الفترة من يوليو إلى ديسمبر. يتضمن الرقم كل من العوائد المطوّرة والطوعية.
في نفس الفترة ، وصل 23242 شخصًا على متن قوارب صغيرة.
