ملف – رائدة موسيقى الهيب هوب أفريكا بامباتا تتحدث في مؤتمر صحفي في نيويورك في 28 فبراير 2006.
هيني راي أبرامز / ا ف ب
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
هيني راي أبرامز / ا ف ب
توفي أفريكا بامباتا، وهو رجل يعتبر على نطاق واسع أحد رواد الهيب هوب الرئيسيين، في ولاية بنسلفانيا بسبب سرطان البروستاتا يوم الخميس، وفقا لمحاميه. كان عمره 68 عامًا.
قوبلت وفاة بامباتا المفاجئة بسيل من التعازي من الأصدقاء والعائلة والمعجبين في جميع أنحاء العالم، الذين أشادوا بتأثيره العميق الذي لا لبس فيه على أحد أكثر أنواع الموسيقى شعبية وتأثيرًا سياسيًا في العالم. لكن آخرين قالوا إن تأثيره قد طغى عليه في السنوات الأخيرة بعد أن اتهمه العديد من الرجال الذين كانوا يعرفون بامباتا عندما كانوا صبية بالاعتداء الجنسي.
يشتهر مغني الراب والمنتج بأغاني رائعة مثل “Planet Rock” عام 1982 وتأسيس مجموعة Universal Zulu Nation الفنية.
وكتبت وكالة المواهب الخاصة به، Naf Management Entertainment، في بيان عبر البريد الإلكتروني يوم الثلاثاء: “لن تكون موسيقى الهيب هوب هي نفسها بدونه أبدًا – ولكن كل شيء في موسيقى الهيب هوب اليوم، هو بسببه. روحه تعيش في كل إيقاع، وكل شفرة، وكل ركن من أركان هذا العالم لمسه”.
مسقط رأس الهيب هوب
كان بامباتا هو لانس تايلور، الذي ولد عام 1957 في جنوب برونكس، وقد بلغ سن الرشد في وقت كان فيه حي مدينة نيويورك يتدهور بسرعة بعد تكثيف الفصل العنصري وسنوات من الإهمال الاقتصادي. وبحلول سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، كان مُلاك العقارات يحرقون المباني السكنية لجمع أموال التأمين بدلاً من الاستثمار في الإصلاحات، مما أدى إلى ترك الأسر ذات الدخل المنخفض، ومعظمها من بورتوريكو والسود، دون فرصة اجتماعية واقتصادية.
كان لدى بامباتا تراث جامايكي وبربادوسي، وقد نشأ في مجمع سكني عام لذوي الدخل المنخفض على يد والدته، وفقًا لمقابلة أجراها مع فرانك بروتون في عام 1998. وقد تعرض للموسيقى في سن مبكرة من خلال مجموعة أسطوانات الفينيل الخاصة بوالدته.
وقال بامباتا في المقابلة إن القدرة على إعادة توظيف الأغاني القديمة ومزجها أصبحت أحد توقيعاته في الحفلات التي بدأ يقيمها في المراكز المجتمعية في جميع أنحاء الحي في أوائل السبعينيات. لقد كان مستوحى بشدة من أعمال كول هيرك، الذي غالبًا ما يُعتبر والد الهيب هوب.
تزايدت شعبية بامباتا والحفلات التي كان يؤدي فيها منسق الأغاني طوال العقد وحتى الثمانينيات، عندما أصدر سلسلة من المقطوعات الكهربائية التي ساعدت في تشكيل حركات موسيقى الهيب هوب والفانك الكهربائية المزدهرة. كما كان واحدًا من أوائل منسقي الأغاني الذين استخدموا فواصل الإيقاع، متضمنًا آلة الطبول الشهيرة Roland TR-808.
قال: “كنا نلعب كل شيء، كل ما كان غير تقليدي”. وأضاف لاحقًا أن ما يميز حفلاته هو أن “منسقي الأغاني الآخرين سيعزفون تسجيلاتهم الرائعة لمدة خمسة عشر أو عشرين دقيقة. كنا نغير أسطواناتنا كل دقيقة أو دقيقتين. لم يكن بإمكاني الاستمرار في الإيقاع لأكثر من دقيقة أو دقيقتين.”
في ذلك الوقت، قال بامباتا في مقابلات سابقة إنه كان قادرًا على الاستفادة من انتمائه إلى عصابة الشوارع المحلية Black Spades من أجل تشكيل مجموعة أطلق عليها اسم Zulu Nation، في إشارة إلى مجموعة عرقية في جنوب إفريقيا استوحى منها الإلهام. أصبح شعاره معروفًا في النهاية باسم “السلام والحب والوحدة والاستمتاع”، وقال إنه سعى إلى استخدام شعبية الهيب هوب المتضخمة لحل صراعات العصابات المحلية.
في وقت لاحق، غير بامباتا الاسم إلى أمة الزولو العالمية للإشارة إلى إدراج “جميع الناس من كوكب الأرض”.
“في جوهر موسيقانا جعلت الناس يشعرون وكأنهم ينتمون إلى حركة وليس إلى لحظة، قدمت موسيقانا للأمل شيئًا إيجابيًا للإيمان به، وأعطت الناس الهوية والوحدة ومخرجًا،” كتب إليس ويليامز، المنتج المعروف باسم السيد بيجز، في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى وكالة أسوشييتد برس. كان السيد بيغز عضوًا في مجموعة Afrika Bambaataa وSoulsonic Force التي ضمت Bambaataa.
متهم بالاعتداء الجنسي
وفي السنوات الأخيرة، اتهم العديد من الأشخاص بامباتا بالاعتداء الجنسي.
في عام 2016، اتهم الناشط السياسي في برونكس والمدير التنفيذي السابق لصناعة الموسيقى رونالد سافاج بامباتا بإساءة معاملته في عام 1980، عندما كان سافاج مراهقًا صغيرًا.
قال سافاج لوكالة أسوشييتد برس في عام 2016: “كنت خائفًا، لكن في الوقت نفسه قلت: هذه أفريكا بامباتا”. وفي ذلك الوقت، استذكر بالتفصيل تلك المواجهة وأربعة لقاءات أخرى قال إنها تلتها.
وقد نفى بامباتا بشدة هذه المزاعم.
بعد أن أعلن سافاج عن ادعاءاته علنًا، تقدم العديد من الرجال الآخرين لمشاركة تجارب مماثلة حول بامباتا. في يونيو 2016، أصدرت منظمة Universal Zulu Nation خطابًا عامًا يعتذر فيه “للناجين من التحرش الجنسي الواضح على يد بامباتا” قائلًا إن بعض أعضاء المجموعة كانوا على علم بالانتهاكات ولكنهم “اختاروا عدم الكشف عنها”.
وكتبت المنظمة: “إننا نتقدم بأعمق وأصدق اعتذاراتنا للعديد من الأشخاص الذين أصيبوا”.
