يتوجه فانس إلى باكستان لإجراء محادثات لإنهاء الحرب بين إيران والولايات المتحدة وإسرائيل

ستيف إنسكيب، المضيف:

تضع المفاوضات التي جرت نهاية هذا الأسبوع لإنهاء الحرب مع إيران بعض الضغوط على نائب الرئيس جي دي فانس.

ليلى فاضل، المضيفة:

نعم. ويرأس فانس الفريق الأمريكي الذي سيجتمع لإجراء محادثات في العاصمة الباكستانية إسلام أباد. إنه دور كبير بالنسبة للمحارب القديم الذي شارك في حرب العراق والذي تضمنت علامته السياسية معارضة الحروب الأمريكية في الشرق الأوسط. وتتلخص مهمته الآن في الجمع بين البلدين اللذين كانا عدوين منذ ما يقرب من نصف قرن. بعد ذلك، سنناقش كل هذا مع نيكولاس بيرنز، الذي كان في السابق كبير المفاوضين الأمريكيين بشأن البرنامج النووي الإيراني وسفير الولايات المتحدة لدى حلف شمال الأطلسي في أعقاب هجمات 11 سبتمبر. أولاً، دعونا نلقي نظرة مسبقة على المفاوضات.

INSKEEP: مراسلة البيت الأبيض NPR دانييل كورتزليبن تغطي هذه القصة. دانييل، صباح الخير.

دانييل كورتزليبن، عبر الإنترنت: مرحبًا. صباح الخير.

إنسكيب: لماذا يرسل البيت الأبيض جي دي فانس للتفاوض؟

كورتزلبن: حسنًا، كما تعلم، لقد سُئل عن كيفية إشراكه في كل هذه المفاوضات، وعلى وجه التحديد ما إذا كانت تصريحات عدم التدخل السابقة التي ذكرتموها جميعًا – إذا كانت هذه سببًا لمشاركته. كما سُئل عما إذا كان الإيرانيون قد طلبوا منه المشاركة في المفاوضات. رد فانس على كل ذلك بالاعتراض قائلاً إنه سيتفاجأ إذا كان هذا صحيحًا. لقد حاول حقًا التقليل من دوره هنا، قائلًا إنه يعتقد أنه يستطيع إحداث فرق، ولهذا السبب هو هناك. لكن يقال إن فانس كان في البداية، داخل هذه الإدارة، صوتا عاليا ضد هذه الحرب. لذلك هناك بعض المنطق في أن يلعب دورًا في محاولة إنهاء الأمر. ناهيك عن أنه إذا أراد الترشح للرئاسة، على سبيل المثال، في عام 2028، فمن المحتمل أن يكون قادرًا على القول إنه ساعد في إنهاء الصراع الذي لم يعجبه الكثير من الناس. لكن بعد كل هذا، نصب ترامب نوعًا من الفخ الكلاسيكي لمنصب نائب الرئيس الأسبوع الماضي في إفطار عيد الفصح. وهذا ما قاله عن مفاوضات السلام.

(صوت التسجيل المؤرشف)

الرئيس دونالد ترامب: إذا لم يحدث ذلك، فأنا ألوم جي دي فانس. إذا حدث ذلك، فسأحصل على الفضل الكامل.

(ضحك)

كورتزلبن: يبدو الأمر مضحكًا، لكن ترامب يحب ادعاء الفوز، ولا يحب تحمل مسؤولية الخسائر.

إنسكيب: ما الذي سيجعل من الصعب على فانس تحقيق الفوز هنا؟

كورتزليبن: حسنًا، إنه يحاول التوسط في سلام دائم بين الأطراف التي لا تتفق حتى على ماهية وقف إطلاق النار الحالي. على سبيل المثال، الهدف الكبير هو التأكد من أن مضيق هرمز مفتوح، ولكن لا يبدو أن هذا المضيق مفتوح بالكامل في الوقت الحالي، حتى بعد وقف إطلاق النار. وأين وصلت الأمور هناك، لم يكن واضحًا حقًا. حتى أن ترامب طرح هذا الأسبوع فكرة فرض الولايات المتحدة وإيران معًا رسومًا على مرور السفن عبرها، على الرغم من أنه لم يوضح أكثر كيف سيتم ذلك. ومع ذلك، على الرغم من ذلك، نشر ترامب بالأمس، على وسائل التواصل الاجتماعي، أنه من الأفضل لإيران ألا تقوم – على حد تعبيره – بفرض رسوم على الناقلات في الوقت الحالي للمرور عبرها. لكن إلى جانب المضيق، هناك يورانيوم مخصب. وقالت السكرتيرة الصحفية كارولين ليفيت إن تسليم إيران ذلك الخط الأحمر هو خط أحمر. ولكن هذا بعد أن تردد الرئيس ترامب بشأن هذه القضية. وقال في مقابلة الأسبوع الماضي إنه لا يهتم حتى باليورانيوم. ومرة أخرى، طرح ترامب فكرة التعاون. واقترح على وسائل التواصل الاجتماعي هذا الأسبوع أن تقوم الولايات المتحدة وإيران باستخراج اليورانيوم معًا.

إنسكيب: حسنًا. إذًا، كيف تعتقد أن فانس من المحتمل أن يواجه هذا التحدي؟

كورتزليبن: حسنًا، ليس لدينا سجل حافل لننظر إليه. قبل توليه منصب نائب الرئيس، كان فانس عضوًا في مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو لمدة عامين فقط، لذا فهو لا يتمتع بالكثير من الخبرة الدولية. لكنه لم يكن دبلوماسياً في الفترة التي سبقت هذه المفاوضات – يمكننا أن نقول ذلك – لأنه عندما سُئل عن اتهامات رئيس البرلمان الإيراني بأن الولايات المتحدة انتهكت نقاط وقف إطلاق النار هذا الأسبوع، قال فانس هذا عن ذلك المتحدث.

(صوت التسجيل المؤرشف)

جي دي فانس: في الواقع، أتساءل عن مدى براعته في فهم اللغة الإنجليزية لأن هناك أشياء قالها، وبصراحة، لم تكن منطقية لدى البعض – في سياق المفاوضات التي أجريناها.

كورتزليبن: الآن، هذا لا يعني أن نائب الرئيس فانس سيكون غير مقبول أو أي شيء على طاولة المفاوضات. لكنه يظهر أنه، مثل رئيسه، يمكن أن يكون قاسيا.

INSKEEP: دانييل كورتزليبن من NPR. شكرا جزيلا على الأفكار – نقدر ذلك حقا.

كورتزليبن: شكرًا لك.

حقوق النشر © 2026 إن بي آر. جميع الحقوق محفوظة. زيارة موقعنا على الانترنت شروط الاستخدام و الأذونات صفحات في www.npr.org لمزيد من المعلومات.

قد تختلف دقة وتوافر نصوص NPR. قد تتم مراجعة نص النص لتصحيح الأخطاء أو مطابقة التحديثات للصوت. يمكن تحرير الصوت الموجود على npr.org بعد بثه أو نشره الأصلي. السجل الرسمي لبرمجة NPR هو التسجيل الصوتي.