ملعب بانشو أرينا، ملعب كرة قدم في فلكسوت، المجر.
روب شميتز / الإذاعة الوطنية العامة
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
روب شميتز / الإذاعة الوطنية العامة
بالنسبة للخارج، يبدو ملعب بانشو أرينا، وهو ملعب ضخم لكرة القدم تم بناؤه لاستيعاب 4000 مشجع، في غير مكانه في قرية فيلكسوت المجرية الصغيرة.
وتقع القرية على بعد ساعة بالسيارة من بودابست، عاصمة المجر، ويبلغ عدد سكانها ما يملأ نصف الملعب فقط. لكن التحفة المعمارية في الهواء الطلق، والمصنوعة من عوارض خشبية منحنية تبرز بشكل كبير إلى الأعلى وتشبه الكاتدرائية، لم يتم بناؤها في أي قرية. Felcsút هي مسقط رأس رئيس الوزراء فيكتور أوربان، ويقع منزل عائلته في عطلة نهاية الأسبوع عبر الشارع من الملعب، الذي يحمل لقب فيرينك بوشكاش، أشهر لاعب كرة قدم في المجر في الخمسينيات.
ومع توجه المجريين إلى الانتخابات الوطنية يوم الأحد، يواجه أوربان عجزًا مكونًا من 10% في استطلاعات الرأي، على الرغم من تجمع حاشد في اللحظة الأخيرة في بودابست يوم الثلاثاء مع نائب الرئيس الأمريكي جي دي فانس. وقد يضع التصويت نهاية لسيطرة أوربان على السلطة التي دامت 16 عاما، وقد يعيد تشكيل دور البلاد في أوروبا.
وقد سلط زعيم المعارضة، بيتر ماجيار، وهو أحد المطلعين السابقين على حزب فيدس الذي يتزعمه أوربان، الضوء على فساد حكومة أوربان والفقر الذي تعيشه البلاد في خطاباته. المجر هي الدولة الأكثر فسادا في الاتحاد الأوروبي، وفقا لمنظمة الشفافية الدولية، وهي منظمة تهدف إلى مكافحة الفساد. لقد منع الاتحاد الأوروبي تمويلًا بمليارات الدولارات لحكومة أوربان بسبب اعتداءها المزعوم على مبادئ الديمقراطية والمساواة في الكتلة.
تواصلت NPR مع المتحدث باسم أوربان للتعليق على مزاعم الفساد، لكنه لم يرد. ونفى أوربان في الماضي اتهامات بالفساد.
وفي تجمع حاشد هذا الأسبوع، قال ماجيار لمؤيديه إن البلاد “متجهة إلى ما هو أكثر بكثير من أولئك الذين في السلطة لتدميرها وسرقةها وتحويلها إلى أفقر دولة وأكثرها فسادًا في أوروبا”.
وقد كلف بناء الملعب في فيلكسوت، إلى جانب أكاديمية مجاورة لكرة القدم، أكثر من 200 مليون دولار، وبالنسبة للمراقبين السياسيين مثل ساندور ليدرير، فهو مثال رئيسي على هذا الفساد.
يدير ليدرير مجموعة تسمى K-Monitor، وهي هيئة مراقبة لمكافحة الفساد تحتفظ بقواعد بيانات عامة للإنفاق الحكومي. تم استخدام عمله من قبل الاتحاد الأوروبي وحصل على زمالة من مؤسسة أوباما.
فهو يأخذ الناس بانتظام لرؤية الملعب كدليل على كيفية استنزاف قيادة أوربان للبلاد من الاستثمارات المهمة.
وقال ليدرير للصحفيين في الموقع: “إن أموال دافعي الضرائب كانت أموالاً لم تدخل الميزانية الوطنية لأنها بمثابة إعفاء ضريبي”، موضحًا أن أموال هذه المشاريع تذهب غالبًا إلى عائلة أوربان وأصدقائه، الذين أصبحوا أثرياء للغاية.
“لقد كانوا جميعًا يحصلون على إعفاءات ضريبية على هذا، وهذه الأموال كانت ستنتهي في الميزانية الوطنية وكان من الممكن أن تذهب إلى المستشفيات والمدارس والأشياء التي لها فائدة أكبر للمجتمع المجري”.
وقال ليدرير: “يمكنك أن ترى بوضوح أين اختفت الأموال”.
يتوقف جزء من Puskás Akadémia عند خط السكة الحديد الخفيف Vál Valley.
روب شميتز / الإذاعة الوطنية العامة
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
روب شميتز / الإذاعة الوطنية العامة
على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من الملعب توجد محطة قطار لخط سكة حديد ضيق يبلغ طوله 3 أميال ويربط فيلكسوت بقرية مجاورة حيث بنى أوربان عقار عائلته: توقف Puskás Akadémia على سكة حديد Vál Valley Light.
بلغت تكلفة البناء 3 ملايين دولار وتضمن تمويلًا قدره 2 مليون دولار من الاتحاد الأوروبي. كان عدد الركاب المقترح للخط 2000 شخص يوميًا، لكن الاستخدام السنوي بالكاد وصل إلى هذا المستوى. الآن تعمل القطارات فقط في عطلات نهاية الأسبوع.
في Alcsút، وهي قرية مجاورة، قاد Ákos Hadházy جولة أخرى.
استأجر هادهازي، عضو البرلمان، حافلة وأحضر أكثر من 60 من سكان بودابست إلى هنا لرؤية ما يسميه “أرض أوربان”.
قلعة Hatvanpuszta، التي كانت في السابق ملكًا للأرشيدوق جوزيف من هابسبورغ قبل 150 عامًا، هي قصر مملوك لعائلة أوربان في Alcsút. لقد كان نصبًا تذكاريًا محميًا، ولكن بعد ذلك قام والد أوربان بشراء المبنى وهدمه. قام فيما بعد ببناء قصر متعدد الطوابق ومجمع في مكانه.
يوجد أيضًا ملعب للجولف يملكه ويديره أغنى رجل في المجر، لورينك ميزاروس، الذي نشأ مع أوربان في فيلكسوت.
يتسلق المتفرجون سلمًا لرؤية الأراضي التابعة لعائلة فيكتور أوربان.
ماتي هالموس / NPR
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
ماتي هالموس / NPR
وصعد بعض من كانوا مع هادهازي سلمًا ليروا ما فوق الجدار الذي يحيط بقصر عائلة أوربان.
واحدًا تلو الآخر، نظروا إلى الأراضي ذات المناظر الطبيعية والمليئة بحمامات السباحة وما وراء ذلك – القصر الكلاسيكي الجديد لرئيس وزرائهم.
جوليا مولنار، 27 عامًا، نزلت من السلم وهزت رأسها. كان صوتها يرتجف من الغضب وهي تتحدث عما رأته.
وقال مولنار: “إنه أمر مثير للغضب، وأنا سعيد جدًا لأن الناس أصبحوا أخيرًا شجعانًا بما فيه الكفاية وواعين بما يكفي للمجيء إلى هنا وبذلوا جهدًا فعليًا للحضور والرؤية بأنفسهم وعدم السماح لوسائل الإعلام بإعطائهم وجهة النظر التي ينبغي أن تكون لديهم في هذا الشأن”.
وأعربت عن أسفها لبذخ مقر إقامة رئيس وزرائها في حين أن الكثيرين في بلدها يعانون من الفقر المدقع.
وأوضح هادازي أن قصر عائلة أوربان وخط السكك الحديدية وملعب كرة القدم أصبح الآن جزءًا من الخطاب المجري والرأي العام. ويصفها بأنها هدية لأولئك الذين يريدون إطاحة أوربان.
