أنجيلا باسيت و”قصة الرعب الأمريكية” لهما تاريخ. لعبت الممثلة القوية أربع شخصيات مميزة خلال خمسة مواسم من سلسلة مختارات الرعب الطويلة الأمد لريان مورفي. في أ رديت AMAوكشفت باسيت أن من بين شخصياتها الأربعة “AHS” لديها تفضيل.
قالت: “كانت ماري لافو هي المفضلة لدي”. “كنت أعرف من هي ماري لافو و [Ryan Murphy] لقد صدمت.” الظهور لأول مرة في الموسم الثالث “AHS: كوفن“قبل عودتها في “نهاية العالم” للموسم الثامن، تدخل ماري لافو في صراع مع فيونا جود (جيسيكا لانج) وجماعتها من السحرة المنحدرين من سالم بعد تورطهم مع عدو قديم.
في حين أنه قد يكون من السهل وصف ملكة الفودو الخالدة لباسيت بأنها خيال خالص، فإن ماري لافو مبنية على شخص حقيقي كان له شهرة في نيو أورليانز. ومع ذلك، فإن أسلوب رايان مورفي في التعامل مع الشخصية له جذور في الأسطورة أكثر من التاريخ.
كانت ماري لافو شخصية بارزة في نيو أورليانز
بينما أنجيلا باسيت تأخذ على ماري لافو هذا تفسير مثير للاهتمام، لكن الشخصية التاريخية الحقيقية كانت مختلفة كثيرًا. ولد لافو شخصًا ملونًا حرًا في أوائل القرن التاسع عشر. في حين أن لافو كانت تمارس الفودو كما تقودنا “قصة الرعب الأمريكية” إلى الاعتقاد، إلا أنها كانت أيضًا كاثوليكية، وهو أمر ليس غريبًا كما يبدو. ينبع الفودو من أفريقيا ولكنه يشمل أيضًا عناصر من الروحانية الأمريكية الأصلية والكاثوليكية الأوروبية. تم تطوير دمج الكاثوليكية في الفودو كوسيلة للعبيد الذين يتمسكون بدينهم على الرغم من القوانين التي تحظر عليهم ممارسته.
ومع ذلك، فإن صعود لافو إلى الشهرة نابع من مشاركتها في مجتمع نيو أورليانز. هناك، مارست أيضًا العلاج والاستبصار والأعشاب أثناء تقديم الاستشارات للجمهور. كانت هذه الأفعال هي التي أكسبتها لقب “ملكة الفودو في نيو أورلينز”.
كيف غيرت AHS ماري لافو
ولعل الأمر الأكثر إثارة للاهتمام في ماري لافو هو مدى ضبابية الحقيقة والخيال. حتى قبل “AHS”، انتشرت شائعات وأوهام حول صلاحياتها. على سبيل المثال، عزا الكثيرون اكتساب منزلها إلى قدراتها في الفودو، في حين أنه كان بالفعل ملكية عائلية اشتراها كريستوف دوميني دي جلابيون، زوج لافو بموجب القانون العام.
أصبحت “AHS: Coven” أكثر إبداعًا مع Laveau، حيث احتفظت بالقليل جدًا من قصتها الحقيقية جانبًا من انتشارها في نيو أورليانز وممارستها للفودو، والتي تبالغ فيها أيضًا إلى حد كبير. بدلاً من ذلك، تميل نسخة ريان مورفي من لافو بالكامل إلى الأسطورة من خلال إعادة تصورها على أنها كاهنة فودو خالدة لا معارضة للقتل ومصممة على الانتقام من دلفين لالوري (كاثي بيتس)، وهي شخصية حقيقية أخرى في فيلم AHS: Coven.
في فيلم “Coven”، قامت دلفين لالوري بتعذيب وقتل باستيان، عشيق لافو، مما أدى إلى عداء دام قرنًا من الزمان بين المرأتين. على الرغم من أن تعذيب LaLaurie السيئ السمعة للأشخاص المستعبدين كان وحشيًا كما يصوره فيلم AHS: Coven، إلا أنه لا يوجد دليل على أن LaLaurie وLaveau كانا يعرفان بعضهما البعض، حتى لو كانا موجودين في نيو أورليانز في نفس الوقت تقريبًا. حقا، إنه مجرد مثال آخر لكيفية ذلك عرض ريان ميرفي حولت ماري لافو إلى شخص مختلف تمامًا عما كانت عليه في الحياة الحقيقية.
