أنطونيو وجوشوا وكالب جاميز كويلار يقفون أمام Gruene Hall قبل أدائهم كعمل افتتاحي لمغني الريف كيسي موسغريفز في نيو براونفيلز، تكساس في 4 مايو 2026. تم احتجاز الإخوة الثلاثة مؤخرًا من قبل إدارة الهجرة والجمارك مع والديهم واحتجزوا لمدة 13 يومًا في مركز الاحتجاز في ديلي، تكساس.
بريندا بازان لـ NPR
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
بريندا بازان لـ NPR
نيو برونفيلز، تكساس – خارج قاعة جروين الشهيرة، والتي غالبًا ما تسمى أقدم قاعة رقص تعمل باستمرار في تكساس، يبدأ الرجال والنساء الذين يرتدون قبعات وأحذية رعاة البقر في الاصطفاف.
لقد وصلوا مبكرًا لرؤية النجمة الريفية كاسي موسغريفز تطلق ألبومها الأخير “Middle of Nowhere”.
لكن الرؤوس تتحول عندما يمر الأخوة مارياتشي أنطونيو وكالب وجوشوا جاميز كويلار – وهم يرتدون بدلات شارو الخاصة بهم، مع الأزهار البيضاء والزرقاء المطرزة، وربطات عنقهم الحمراء الكبيرة.
يقوم جوشوا وأنطونيو غاميز كويلار بضبط آلاتهما الموسيقية في Gruene Hall قبل حفلهما الافتتاحي لحفل Kacey Musgraves في نيو براونفيلز، تكساس، في 4 مايو 2026.
بريندا بازان لـ NPR
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
بريندا بازان لـ NPR
كان الأخوة، الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و18 عامًا، يعزفون موسيقى المارياتشي معًا لسنوات. وفي هذا الأسبوع، افتتحا مع والدهما لويس جاميز مارتينيز، عروض Musgrave الثلاثة التي بيعت تذاكرها بالكامل في نيو برونفيلز، تكساس.
وقال أنطونيو البالغ من العمر 18 عاماً لإذاعة NPR بعد العرض الأول: “لقد كان أمراً لا يصدق”. “لقد أحببته. شعرت بكل المشاعر في نفس الوقت.”
يعيش الأولاد حلمًا تتقاسمه خمسة أجيال من عائلتهم الموسيقية. لكن رحلتهم هنا لم تكن سلسة على الإطلاق.
في وقت سابق من هذا العام، تم احتجازهم مع والديهم من قبل سلطات الهجرة الفيدرالية بعد حضورهم تسجيل الوصول المطلوب مع إدارة الهجرة والجمارك، أو ICE، وهو كابوس قالوا إنه استمر 13 يومًا.
وقعوا في حملة ترامب ضد الهجرة
جاءت العائلة إلى الولايات المتحدة من المكسيك في عام 2023 من خلال برنامج في عهد بايدن يسمى CBP One، والذي سمح للمهاجرين بالبقاء في الولايات المتحدة بشكل قانوني أثناء النظر في طلبات اللجوء الخاصة بهم.
وقال أنطونيو، الابن الأكبر، باللغة الإسبانية: “لم أرتكب جريمة قط، ولم أواجه مشاكل في المدرسة”.
ومع ذلك، في أواخر فبراير/شباط، تم تقييد أنطونيو ونقله إلى مركز احتجاز في تكساس. ولأنه يبلغ من العمر 18 عامًا، فقد انفصل عن عائلته. تم إرسال إخوته ووالديه إلى مركز احتجاز مختلف تابع لإدارة الهجرة والجمارك.
أنطونيو جاميز كويلار في Gruene Hall قبل الأداء مع إخوته ووالده في افتتاح حفل Kacey Musgraves في نيو براونفيلز، تكساس.
بريندا بازان لـ NPR
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
بريندا بازان لـ NPR
وقالت والدتهما إيما كويلار، إن رؤية كيفية نقل أنطونيو إلى مركز احتجاز مختلف كان أمراً مدمراً.
وقالت: “كعائلة، لم ننفصل عن بعضنا البعض أبدًا”. “في اليوم السابق للاعتقال، كان لدي ثلاثة أبناء، وفي اليوم التالي فقدت واحدًا”.
وقال أنطونيو إنه شعر أن الحكومة تعاقب الآباء على التضحيات التي قدموها للمجيء إلى الولايات المتحدة لمنح أطفالهم حياة أفضل.
وقال: “جريمة عائلتنا كانت أن نحب بعضنا البعض”.
وبعد احتجاجات الحزبين الجمهوري والديمقراطي من السياسيين في تكساس، تم إطلاق سراح العائلة. وهم ينتظرون الآن موعدًا جديدًا لمحكمة الهجرة.
شاهدت Kacey Musgraves الأخبار وطلبت من فريقها التواصل مع العائلة.
افتتاح للنجم
وقال جوشوا، البالغ من العمر 12 عامًا، إن صعوده على خشبة المسرح يوم الأحد لأول مرة في افتتاح موسغريفز كان أمرًا مدمرًا للأعصاب.
قال وهو يضحك: “لقد نفدت أنفاسي تقريبًا”. “اعتقدت أنني سوف أسقط.”
لكنه وإخوته تغلبوا على أعصابهم واستمروا في عرضهم الافتتاحي.
لقد غنوا مشهورين غطاء أغاني مثل La Bamba وCielito Lindo. غنّى رواد الحفل أو رقصوا.
كالب وجوشوا جاميز كويلار يؤديان حفل Gruene Hall باعتباره الافتتاح لحفل Kacey Musgraves مع والدهما، لويس أنطونيو جاميز، في نيو براونفيلز، تكساس في 4 مايو 2026.
بريندا بازان لـ NPR
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
بريندا بازان لـ NPR
تسجل Kacey Musgraves الجمهور أثناء أداء The Mariachi Brothers ووالدهم لويس أنطونيو جاميز، في حفلتها الموسيقية التي بيعت بالكامل في Gruene Hall في نيو براونفيلز، تكساس.
بريندا بازان لـ NPR
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
بريندا بازان لـ NPR
حتى أن الأخوة قاموا بأداء أغنيتين كل ليلة مع Musgraves نفسها.
خلال حفل يوم الاثنين، قدمتهم موسغريفز خلال أدائها.
وقال موسغريفز للحشد: “الليلة، أنتم تشهدون خمسة أجيال من التراث قام بها ثلاثة موسيقيين شباب يكرمون الماضي، بينما يصنعون شيئًا خاصًا بهم بالكامل”. “من سان لويس بوتوسي بالمكسيك، وصولاً إلى هذه المرحلة التاريخية في قاعة غروين، بدأت رحلتهم للتو.”
وقال الأخوان إن هذه الفرصة ستغير حياتهم. الآن الناس يوقفونهم في شوارع الجديدة براونفيلز للصور.
أنطونيو وكالب وجوشوا جاميز كويلار مع والدهم لويس أنطونيو جاميز، يلتقطون الصور مع أعضاء مارياتشي لاس كورونيلاس في قاعة جروين في نيو براونفيلز، تكساس في 4 مايو 2026.
بريندا بازان لـ NPR
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
بريندا بازان لـ NPR
وبعد مواجهة التهديد بالترحيل والخوف على مستقبلهم، أصبحوا الآن متحمسين لما ينتظرهم في المستقبل. أنطونيو يريد تعليم مارياتشي. يريد كالب أن يصبح ممرضًا مع الاستمرار في تشغيل الموسيقى. ويريد جوشوا إنهاء الصف السادس، والانضمام إلى مجموعة المدارس الثانوية الشهيرة مارياتشي أورو في ماكالين، تكساس، حيث يعيشون.
وقال كالب البالغ من العمر 15 عامًا إن الإخوة ممتنون لهذه الفرصة.
قال كالب: “لقد حظيت الوجبات الجاهزة التي اكتسبتها من هذه التجربة بشعبية لدى أكثر من 800 شخص”.
تذكير إيجابي بمدى الدعم الذي تحظى به الأسرة أثناء استمرارهم في النضال من أجل الحصول على فرصة للبقاء في الولايات المتحدة
