[This story contains spoilers for Mortal Kombat II.]
لا يستطيع الكثير من الأشخاص أن يقولوا إنهم تحولوا إلى شخصية ألعاب الفيديو التي أعجبوا بها أثناء نشأتهم.
ولكن من أجل ولكن تاتي غابرييل، الحصول على دور اليشم في مورتال كومبات الثاني كانت لحظة كاملة بالنسبة للممثلة البالغة من العمر 30 عامًا. تقول: “لم تكن طفلتي الصغيرة تظن أبدًا أنني جالسة هناك ألعب تلك اللعبة في الطابق السفلي في عريننا، وأنني سألعب تلك الشخصية يومًا ما”. هوليوود ريبورتر. “أفضل ما يمكنني قوله هو أنني شعرت بالانسجام بهذه الطريقة الغريبة والمجنونة والمثيرة جدًا لطفلي الداخلي.”
من المحتمل أيضًا أن توافق غابرييل على أن العقد الماضي من حياتها كان بمثابة زوبعة “ثلاثية ومجنونة”، بعد أن استحوذت على الجماهير من خلال دورها المتميز في مغامرات تقشعر لها الأبدان من سابرينا، قبل أن تعزز مكانتها في هوليوود من خلال أدوارها في Netflix أنت والفيلم من إخراج روبن فلايشر مجهول.
إنها الآن تبث حياة جديدة في صديقة الطفولة المخلصة للأميرة كيتانا (أديلين رودولف) في متابعة 2021 مورتال كومبات إعادة تشغيل الفيلم. يرى الجزء الثاني الأبطال المفضلين لدى المعجبين، بما في ذلك جوني كيج، يتقاتلون ضد بعضهم البعض في معركة لهزيمة شاو كان (مارتين فورد)، الذي يهدد وجود Earthrealm والمدافعين عنه.
أدناه، تتحدث غابرييل عن الضغط الناتج عن الحلول محل Jade، وكيف ساعدت خلفيتها في الفنون القتالية في العديد من الأعمال المثيرة للفيلم، وما إذا كانت منفتحة على إعادة تمثيل دورها مرة أخرى وأهمية التنوع أمام الكاميرا وخلفها.
كم كنت تعرف عن مورتال كومبات لعبة فيديو قبل الانضمام إلى الفيلم؟ وكيف ساعدك ذلك على الاستعداد لدورك كجايد؟
لقد كنت من محبي لعبة الفيديو. لقد لعبت عندما كنت طفلا. لقد نشأت في منزل أكبر سنا. كانت أمي تبلغ من العمر 40 عامًا تقريبًا عندما أنجبتني. … لقد نشأنا للتو مع حساسيات جيل مختلف وثقافة شعبية. لذا مورتال كومبات كان بالتأكيد كبيرًا في منزلي. كانت أختي سعيدة عندما حجزت مورتال كومبات! وكانت جايد شخصيتي المفضلة لأنها كانت الشخصية الوحيدة، قبل أن تأتي تانيا لاحقًا، التي رأيتها تشبهني. ولقد مارست الفنون القتالية عندما كنت طفلاً. فقلت لنفسي: “هذا رائع جدًا! أستطيع فعل الأشياء حقًا.”
تاتي غابرييل في فيلم Mortal Kombat II.
مجموعة ايفرت
هل شعرت بأي ضغط عند اختيارك لهذه الشخصية المحبوبة من أجل التكيف مع الشاشة الكبيرة؟
لقد فعلت ذلك ولم أفعل، لأنه كان هناك الكثير من التعديلات للعديد من الأشياء، ومن بين المعجبين الموجودين بالفعل حول عنوان IP هذا، سيرغبون في رؤية ما يعرفون أنهم رأوه. لكنني أدركت أيضًا، خاصة بعد القيام بذلك مجهول قبل سنوات، كان الناس في نفس الوقت لا يعرفون ما إذا كانوا يريدون شيئًا مختلفًا حتى يرونه. وتترجم الأشياء بشكل مختلف من لعبة فيديو إلى الحياة الواقعية. لذلك شعرت بالتأكيد ببعض الضغط، “أوه، بالنسبة لعشاق Mortal Kombat هناك، آمل أن أحقق العدالة لـ Jade.” كنت أرغب في القيام بفيلم Jade Justice، لكنني حاولت أيضًا التخلص من هذا الشعور بالرغبة في التأقلم بشكل محكم مع الصندوق وقلت: “لا، سأمنح نفسي الحرية”. ولحسن الحظ، كان لدى مخرجنا، سيمون ماكويد، نفس الفكرة.
مع وجود العديد من مشاهد القتال في الفيلم، هل يمكنك التحدث عن كيفية استخدامك لخلفية الفنون القتالية الخاصة بك كميزة؟ هل فعلت كل الأعمال المثيرة الخاصة بك؟
لسوء الحظ، لم أقم بجميع أعمالي المثيرة. لقد كنت منزعجًا جدًا من ذلك أيضًا. … لقد دفعت. فقلت لنفسي: “هيا، أدخلني أيها المدرب. أستطيع أن أفعل هذا”. لأنه ل مجهول، يجب أن أقوم بكل أعمالي المثيرة. كنت أتنافس مع طاقم العمل عندما كنت أمارس رياضة الكاراتيه. وهو [Kyle Gardiner, supervising stunt coordinator] كان مثل، “كما تعلم، تاتي، ليس من المعتاد أن يكون لدي ممثلة تريد أن تفعل كل ذلك.” فقلت لنفسي: “حسنًا، اعتد على ذلك يا رجل. أنا هنا ومستعد للقيام بذلك”. لكن لا يزال يتعين علي القيام بقدر كبير من الأشياء وكانت عملية التدريب رائعة.
كما أنني أجهدت كتفي في مرحلة ما لأن… هناك قوسًا متوهجًا معينًا خلال الفيلم وهو ثقيل جدًا وليس بالوزن الطبيعي الذي اعتاد استخدامه أي شخص يعمل بالقوس أو يتنافس معه. لذا فإن عضلات كتفي لم تكن معتادة على القيام بهذه الحركات بقوس ثقيل جداً؛ توترت كتفي. أنا بخير الآن. لكنني كنت مثل “لقد حصلت على ندوب المعركة”.
تاتي غابرييل في مورتال كومبات الثاني.
مجموعة ايفرت
لقد عملت بشكل وثيق مع Adeline Rudolph، التي تلعب دور Kitana، كيف كان بناء تلك الصداقة بين شخصياتك على الشاشة؟
ربما كان الجزء المفضل لدي من تجربتي في هذا الفيلم هو العمل مع آدي. لقد لعبنا دور الأخوات مرة واحدة من قبل على مغامرات تقشعر لها الأبدان من سابريناولذا كنا متحمسين للغاية للقيام بذلك مرة أخرى. لقد كنت متحمسًا جدًا لدرجة أنني أفسدت اختيارها. لقد اكتشفت الأمر مني بدلاً من وكلائها لأنني كنت متحمسًا للغاية، فاتصلت بها على الفور.
لكن أنا وآدي قضينا كل يوم معًا، سواء كنا نتسكع كفتيات فقط أو نتحدث فقط من خلال هذه المشاهد. لقد عملنا مع دراماتورج. لقد كان ذلك رائعًا حقًا، وقد مررنا بهذه الجلسات، وأعتقد أنا وآدي أننا وجدنا أعمق شكل من أشكال الارتباط مع جايد وكيتانا بسبب علاقتهما، وأخوتهما في الولاء، والنشأة معًا ومحاولة معرفة ما يعنيه ذلك بالضبط. فكرة أن الولاء أثخن من الدم وكيف أن المعتقدات المختلفة أو العقليات المختلفة لا تزال قادرة على خلق مثل هذه الصداقة الغنية. ثم ماذا يحدث عندما تحاول القوى الخارجية التعدي على ذلك؟
إذا كان هناك فيلم آخر في السلسلة، فهل أنت منفتح على إعادة تمثيل دورك كـ Jade؟
أوه، بالتأكيد. لأن هناك الكثير لتكتشفه مع جايد. قد يكون هذا أحد أصعب الأدوار التي قمت بها فيما يتعلق بالتوصيف فقط. لقد كان مثل هذا التحدي. لقد كنت مقاومًا جدًا لكثير من أجزاء Jade لأنني أعتقد أن Tati كان يقول: “ماذا تفعل؟ لماذا تقوم بهذه الاختيارات؟” وهذا مثل ما عليك. أعتقد أن أحد الأشياء الأساسية، خاصة كممثل يلعب دور شرير مضاد للأبطال أو شخصية ذات خيارات مشكوك فيها، هو أن عليك قبولها بالكامل. لقد قلت دائمًا أنه عليك أن تجعلهم أفضل أصدقائك حتى تندمج معهم. وعندما مررت بهذه العملية الخاصة بـ Jade وفهمتها وتقبلتها، كان ذلك بمثابة تسلق وتحدي، وهذا ما يجعلني أرغب في التعمق فيها بهذه الطريقة.
لقد أسست نفسك بالفعل لأدوارك عالية الكثافة في مشاريعك الأخرى، مثل مجهول, 100 و آخر منا. هل تبحث عادة عن هذه الأنواع من الأدوار؟ وهل لديك نوع أحلام مختلف تأمل في تحقيقه في المستقبل؟
لا، لم أخطط لهذا. بدأ أصدقائي منذ عام تقريبًا ينادونني بـ “أنت نجم الحركة”. فقلت: “لم أكن أنوي القيام بذلك”. نعم، لدي خلفية عن الفنون القتالية، لكني أردت دائمًا أن أكون محبوبًا مستقلاً. لقد نشأت في المسرح، لذلك أحب دائمًا القصص الصادقة، والشخصيات الدقيقة والمتعددة الطبقات، والعوالم المرتكزة حقًا. لذا فإن التواجد في هذه المخاطر العالية جدًا، خارج عوالم هذا العالم، هو أمر جنوني بعض الشيء بالنسبة لي. لذلك آمل أن أنقل مسيرتي المهنية قريبًا جدًا إلى مساحة أكثر ثباتًا. … من الصعب بالنسبة لي حتى أن أقول ما هو الدور الذي أحلم به، لكنني أعتقد أنه مشروع أحلامي [is] أرغب في عمل فيلم ليورجوس لانثيموس. هذا هو حلمي الأكبر الآن، أو العمل مع رايان كوجلر لصالح باي فقط [Area] حب.
تاتي غابرييل في مجهول.
مجموعة ايفرت
كانت هناك تقارير حديثة تظهر انخفاضًا في التنوع في هوليوود. باعتبارك امرأة ثنائية العرق تعمل في هذه الصناعة، ما مدى أهمية تمثيل ثقافتك الكورية والسوداء على الشاشة؟
إنه أمر مهم للغاية بالنسبة لي لأنه، خاصة وأنني تقدمت في السن وعشت تجربتي الخاصة كوني مختلط العرق، وعشت تجربتي الخاصة كوني شخصًا ملونًا، هناك أشياء خاصة جدًا لتلك التجربة التي يحتاج الناس إلى فهمها ولا أعتقد أنهم سيكونون قادرين على فهمها من خلال محادثة مع شخص ما فقط. عليك أن تراه لتفهمه. لذلك ليس فقط لأغراض الأولاد والبنات الصغار الذين يشبهونني، ليكونوا قادرين على رؤية أنفسهم والشعور بأنهم ممثلون، ولكن أيضًا لجميع أولئك الذين لا يفهمون الأشخاص الذين يشبهونني، أن يكونوا قادرين على الحصول على مرجع ملموس.
إن عدم وجود طاقم عمل أكثر تنوعًا ليس أمرًا غبيًا فحسب، بل إنه في الواقع يضر بالمجتمع. مع كل ما يحدث في بلدنا وعالمنا الآن – المستويات العالية من الكراهية والانقسام – الافتقار إلى التنوع في وسطنا – الذي يمكن القول إنه الوسيلة الفنية الأكثر استهلاكًا في هذا الوقت – ليس فقط إهمالًا، بل من المحتمل أن يشكل تهديدًا كبيرًا لإنسانيتنا وجنسنا البشري ككل. قد يبدو هذا دراماتيكيًا ولكنه صحيح. من خلال استخدام الصور النمطية لثقافات/أشخاص معينين أو رمزية معينة، فإنك تغذي روايات الكراهية لهؤلاء الأشخاص، مما يؤدي إلى توسيع الصدع في وقت عصيب من التضامن المطلوب. من خلال تقديم أغلبية الممثلين البيض، فإنك تمنح الإذن للناس بالاستمرار في الوجود في فقاعة وتحرمهم من فرصة الاستيقاظ وقبول الواقع المحيط بهم – وهو ما يعيق نموهم وتطورهم كبشر.
بالإضافة إلى ذلك، فإن الافتقار إلى التنوع يبدو أيضًا بمثابة صفعة على وجه مجتمع الأقلية. الأقليات هي أكبر مجموعة من المستهلكين، وهذا هو ما يجب أن نتكيف معه؛ هذا هو من يستحق الشكر من خلال التمثيل لكونهم الأشخاص الرئيسيين الذين يجلبون أموال هوليود والتسويق المجاني. أما القيام بخلاف ذلك فهو إهمال وأناني.
إذا كان عليك أن تصف ما الذي يجعل تاتي غابرييل، تاتي غابرييل، ماذا ستقول؟
مجنون قليلا، شاذ قليلا. الكثير من الناس ينادونني بأشعة الشمس، وأنا سأمتلك ذلك. أنا متفائل للغاية، وفضولي دائمًا، وأريد دائمًا أن أكون مفتونًا بالعالم. … أنا انتقائي للغاية، وغريب الأطوار للغاية، وأبله وسخيف للغاية، ولكن يمكنني أيضًا أن أكون صعبًا للغاية (يضحك). هناك الكثير من الأشياء التي تشكل تاتي. تاتي عبارة عن طيف كامل، حسنًا؟ لكن لدي الكثير من الطاقة والكثير من الطاقة لأقدمها. اعتدت أن أقول هذا طوال الوقت، بحار العصابات الهيبي القديم. هذه هي الطريقة لوصف تاتي.
