ريتشارد تشامبرلين ، الرجل الرائد الوسيم الذي كان يسعد النساء كنجمة شابة الدكتور كيلدير ثم تركزت الملحمة الملحمة الميلودرامية شوغون و الطيور الشوكةمات. كان 90.
توفي تشامبرلين مساء السبت في وايمانالو ، هاواي من المضاعفات بعد السكتة الدماغية. رائع هوليوود. كان يومًا ما خجولًا من عيد ميلاده 91.
وقال مارتن رابيت الشريك السابق في تشامبرلين في بيان “حبيبتنا ريتشارد مع الملائكة الآن”. “إنه حر ومرتفع لهؤلاء الأحباء أمامنا. كم كنا نعرف هذه الروح المدهشة والمحبة. الحب لا يموت أبدًا. وحبنا تحت أجنحته يرفعه إلى مغامرته العظيمة التالية.”
على الشاشة الكبيرة ، لعبت تشامبرلين دور زوج جولي كريستي الوحشي في ريتشارد ليستر Petulia (1968) ، أراميس المحبة للمرأة في ثلاثة أفلام من ثلاثة أفلام Musketeers و Fortune Hunter Allan Quatermain مقابل شارون ستون في مناجم الملك سليمان (1985) و آلان كوياترين ومدينة الذهب المفقودة (1986).
بدأ تشامبرلين مسيرته المهنية في بطولة من بطولة الصياد ألكساندر ماكيج في سيل جيمس ميشنر 16 1/2 ساعة ، 12 درجة. المئوية، التي بثت على شبكة NBC في 1978-1979 ، وكان أول ممثل يصور جيسون بورن على الشاشة عندما قام ببطولة شخصية روبرت لودلوم في مواليد ABC في عام 1988.
في سيرته الذاتية المتحررة لعام 2003 محطمة الحب، تشامبرلين ، ثم 69 ، خرج مثلي الجنس.
“عندما تكبر في” الثلاثينيات “، الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي ، ليس من السهل فحسب ، فهذا مستحيل فقط”. قال صحيفة نيويورك تايمز في عام 2014.
تعلمت تشامبرلين أثناء نشأتها “أن كونك مثليًا كان أسوأ شيء يمكن أن تكون عليه. افترضت أن هناك شيئًا خاطئًا للغاية معي. وحتى أصبح مشهورًا وكل ذلك ، كان لا يزال هناك”.
نشأ في بيفرلي هيلز ، كان تشامبرلين ممثلًا عديمي الخبرة إلى حد ما عندما تم تعيينه للعب جيمس كيلدير ، وهو متدرب جاد مع سرير رائع – ومعلم الدكتور ليونارد جيلبي (ريمون ماسي) – على الدكتور كيلدير.
استندت دراما NBC إلى مسلسلات MGM الشهيرة والأفلام (صورت Lew Ayres الشخصية على الشاشة الكبيرة). سرعان ما سقطت المشاهدين في تشامبرلين ، وحصل على ما يزيد عن 12000 خطاب المعجبين في الأسبوع ، أكثر من أي شخص تلقى في MGM ، وحتى كلارك جابل.
“لقد كان تقديري لذاتي في أعماقه منخفضًا للغاية ، منخفضًا ، منخفضًا لأسباب مختلفة ، لذلك كان هذا النوع من التصميم العام رائعًا. كان مثل دواء رائع”. قال في محادثة 2010 للموقع ، المقابلات: تاريخ شفهي للتلفزيون. “أن يعتقد أنه جذاب للغاية ، اعتقدت أنه كان رائعًا!”
تم بث العرض لمدة خمسة مواسم ، من سبتمبر 1961 حتى أغسطس 1966.
على مجموعة أسترالية الطيور الشوكة، التي بثت على ABC على مدار أربع ليال في مارس 1983 ، صورت تشامبرلين الأب رالف ، وهو كاهن كاثوليكي متورط في قصة حب معذب مع الشاب الشاب Meggie (راشيل وارد) ، الذي يبحث عن العزاء من يد مزرعة (برايان براون ، زوجها الحقيقي في المستقبل).
وقال تشامبرلين: “لقد كانت واحدة من شؤون الحب العظيمة في تاريخ العالم ، باستثناء الله كان هناك بينهما”.
الطيور الشوكة، استنادًا إلى رواية كولين مكولو ، كانت آنذاك ثاني أعلى تصنيف في كل العصور ، وتتخلف عن عام 1977 فقط الجذور (تم إنتاج كلاهما بواسطة David L. Wolper). وجدت تشامبرلين نجاحها مفاجئًا بعض الشيء بالنظر إلى أنه “كانت مأساة واحدة تلو الأخرى تلو الأخرى. لم يخرج أحد على القمة”.
جيمس كلافيل شوغون كان يتصور في الأصل كميزة من بطولة روبرت ريدفورد. حصلت NBC على الحقوق بعد أن سقطت هذه الخطط وأراد أن يقوم شون كونري بدور البطولة بصفته الرجل الإنجليزي العاصفة جون بلاكثورن. عندما يتمكن من القيام بذلك ، قامت الشبكة بإلقاء تشامبرلين ، الذي قرأ الكتاب ودفعت للجزء. أمضى ستة أشهر في إطلاق النار على المسلسلات في اليابان ، وتم بثه لمدة 12 ساعة على مدار خمس ليال في عام 1980.
شوغون حصل تشامبرلين على أفضل ممثل غولدن غلوب وترشيح إيمي ، و الطيور الشوكة، أخذ إلى المنزل كرة أخرى لأفضل ممثل في مسلسلات أو صورة متحركة للتلفزيون.
ولد جورج ريتشارد تشامبرلين في لوس أنجلوس في 31 مارس 1934 ، وهو أصغر ولدين. كان والده ، تشارلز ، بائعًا لشركة باعت المباريات إلى محلات السوبر ماركت ، وكانت والدته ، إلسا ، ربة منزل لعبت دور البيانو.
وقد نشأ في بيفرلي هيلز ، ولكن على “الجانب الخطأ من شارع ويلشاير ، الجانب الخطأ من بيفرلي درايف ، في حي طبيعي للغاية” ، كما أشار. التحق بمدرسة بيفرلي هيلز الثانوية ، حيث ظهر في مثل هذه المسرحيات أتذكر ماما.
وقال في تاريخه الشفهي في مقابلة التلفزيون: “لم أكن منجذبة إلى الحياة الحقيقية ، لقد أحببت الحياة الخيالية”. “لقد أحببت لعب الأدوار وكل هذه الأشياء. لقد تم إعدادها حقًا لأكون ممثلاً ، لأن ذلك كان عندما كنت أسعد ، كوني شخصًا آخر.”
حضر تشامبرلين كلية بومونا كرائد للفن ولم يقرر متابعة التمثيل الكامل حتى كان كبيرًا في التصفيق وحصل على تصفيقه على أدائه كـ bluntschli في جورج برنارد شو الأسلحة والرجل.
جاء ممثلون من Paramount يتصلون ، وبينما كان يتحدث إليهم عن عقد ، تمت صياغته في الجيش الأمريكي. أمضى 16 شهرًا في كوريا ، وحصل على رتبة الرقيب.
في الوطن ، درس مع الممثل المدرج في القائمة السوداء التي تحولت إلى المعلم جيف كوري ووقع مع وكيل MCA المؤثر مونيك جيمس ، وجاءت واحدة من أولى وظائف الدفع في حلقة 1959 من عام 1959 هدايا ألفريد هيتشكوك كابن ماسي. كان ذلك محظوظًا للغاية ، لأن الممثل المخضرم كان سيتعين عليه تسجيل الخروج عليه للعب جيمس كيلدير.
كان MGM قد فكر في تشامبرلين في هذا الدور بعد أن قام ببطولة طيار فاشل من أجل الغربي ، طفل الجنة، وبعد موافقة ماسي ، تم توقيعه على عقد مدته سبع سنوات ، وهو آخر من آخر عصر الاستوديو. (كتب وليام شاتنر في سيرته الذاتية أنه رفض الدور.)
حتى الدكتور كيلدير وقال تشامبرلين إنه لم يكن مرتاحًا. وقال “كان هناك خطر فظيع من التغلب”. “كنت رائدة رومانسية ، من أجل الله ؛ كانت هذه مسيرتي كلها ، عمليا.”
لقد كان وقت هالسيون لأطباء التلفزيون – ABC’s بن كيسي كان أيضا على الهواء من 1961-1966.
بعد الدكتور كيلدير تم القيام به ، لعبت تشامبرلين دور البطولة مع ماري تايلر مور في عام 1966 الإفطار في تيفاني، لكن ذلك استمر أربع معاينات فقط ولم يتم فتحه على برودواي – على الرغم من التوجيه من قبل آبي بوروز وإعادة كتابة إدوارد ألبي.
وقال “تبين أنه أكبر تقلبات ضرب برودواي على الإطلاق”.
عملت تشامبرلين Petuliaثم غامر في إنجلترا في عام 1968 لمعرفة كيفية أن تصبح “ممثل جاد”. لقد حصل على إشادة رالف تشيت في تكييف بي بي سي لهنري جيمس ” صورة سيدة ولعب هاملت في مسرح برمنغهام ريبترتوري – أول أمريكي يفعل ذلك منذ جون باريمور في أواخر العشرينات من القرن العشرين.
“هذا ما أخرجني من الجاذبية الشديدة الدكتور كيلديرقال: “كان الناس في الولايات يقولون ، لعب هاملت؟ ماذا؟’ لقد غيرت الطريقة التي فكر بها الناس عني. “
بعد ذلك ، هبط تشامبرلين عن عمل Telefilm رفيع المستوى في الولايات المتحدة ، وتصور سكوت فيتزجيرالد في ABC’s ف. سكوت فيتزجيرالد و ‘آخر أجراس في عام 1974 ؛ الانتقام إدموند دانتس في NBC’s عدد مونت كريستو في عام 1975 ؛ و Phillipe/Louis في NBC’s الرجل في القناع الحديديفي عام 1977.
بما في ذلك فيلمه Réshumé أيضًا شفق الشرف (1963) ، الفرح في الصباح (1965) ، المرأة المجنونة من تشايلوت (1969) ، يوليوس قيصر (1970) ، عشاق الموسيقى (1971) ، الجحيم الشاهق (1974) ، النعال والوردة: قصة سندريلا (1976) ، بيتر وير الموجة الأخيرة (1977) و سرب (1978).
في الآونة الأخيرة ، نجمة ضيف تشامبرلين نيب/الثنية، يلعب المليونير المثلي الذي يجبر عشيقه الأصغر سناً على إجراء عملية جراحية تجميلية حتى يشبه نفسه ؛ متكررة الإخوة والأخوات كمصلحة حب سابق لشخصية رون ريفكين ؛ صورت بفرح أمي كريج فيرغسون ، ماجي ويك ، عرض درو كاري؛ وظهر على توأم الذروة إعادة التشغيل.
لقد كان أول شخص تمت مقابلته على الإطلاق الترفيه الليلة.
كان تشامبرلين أيضًا مغنيًا ، و “هذه النجوم سوف تتألق الليلة” – الموضوع من الدكتور كيلدير – وصلت إلى رقم 10 على مخطط Billboard Hot 100 في عام 1962.
في تاريخه الشفهي في المقابلة التلفزيونية ، قال تشامبرلين إنه وجد ارتياحًا كبيرًا بعد أن خرج بنشر كتابه.
قال: “فجأة ، كل هذا الخوف ، كل هذا النخاع الذاتي … كان مثل الملاك وضع يدها على رأسي وقال:” لقد انتهى الأمر ، كل هذه الأشياء السلبية قد انتهت “. “كونك شاذًا هو واحد من أقل الحقائق إثارة للاهتمام التي يمكنك معرفتها عن شخص ما.”
