إنها درجة حرارة شديدة تبلغ 89 درجة في إنديو، كاليفورنيا، والعضوات الثمانية في مجموعة الفتيات بيني معبأة داخل مقطورة صغيرة.
وبينما كان فريقهن يحيط بهن، وبعضهن يحمل علم الفلبين، كانت الشابات في حالة من الإثارة العصبية. يمكن سماع مغني Electropop Slayyyter بصوت خافت من خلال جدران المقطورة غير العازلة للصوت. في الخارج، مجموعة من المشجعين القدامى والفضوليين موسيقى عشاق في كوتشيلا ينتظر مهرجان Valley للموسيقى والفنون اللحظة التي تأخذ فيها المجموعة مسرح Mojave.
تبدأ فرقة بيني، التي ترتدي ملابس رياضية ذات لون أزرق فيروزي مطرز بشكل معقد، في وضع فساتين ذهبية تشبه المحاربين فوق ملابسها بفضل مساعدة الراقصين الاحتياطيين، وهم مجموعة من سبعة رجال سافروا مع مجموعة الفتيات من الفلبين. للحظة، توقفت الفوضى عندما بدأوا صلاة جماعية. “هذه هي المرة الأولى التي نقوم فيها بشيء من هذا القبيل، أين [our performance director] طلب منا أن نكرر من بعده “. أخبرتني آية، 25 عامًا، عضوة BINI، في تلك الليلة، بعد ساعات من انتهاء أدائها.
تبدو Aiah وبقية أعضاء BINI – كوليت، ومالوي، وجوين، وستايسي، وميخا، وجوانا، وشينا – أخف وزنًا بشكل ملحوظ أثناء التحدث معي بعد ساعات من ظهورهم لأول مرة في Coachella، والذي يأتي بعد يوم من إصدار أحدث أسطوانة مطولة لهم. إشارات.
كانت الشابات يترجمن لي بعضًا من شعاراتهن قبل الأداء – “نحن لسنا وحدنا، نحن معًا” – وكانت النقاط الرئيسية في الرسالة. تقول آية: “لقد جعلنا نغمض أعيننا حتى نتمكن من الاستمتاع بهذه اللحظة”.
أداء بيني في كوتشيلا.
موسيقى ايه بي اس-سي بي ان
ويضيف ستايسي البالغ من العمر 22 عاماً: “هذا هو الجزء المفضل لدينا بالفعل، عندما يتحدث مدربنا إلينا، لأنه يجعلنا نبكي”. يبدو أن مغنية الراب قد أتقنت مظهر المهرجان، حيث يجلس شعرها الوردي الباستيل الطويل بشكل أنيق تحت وشاح شبكي. يبدو أن النساء في بيني يقاومن دموعهن طوال اليوم، حتى أنهن يقدمن لمدربهن تحذيرًا خفيفًا. يقول مالوي، 23 عاماً: “قلنا له ألا يجعلنا نبكي”.
على الرغم من أن العواطف والدموع مفهومة. حققت فرقة BINI، المعروفة في الفلبين باسم “فرقة فتيات الأمة”، التاريخ من خلال مجموعة كوتشيلا هذه، لتصبح أول عمل موسيقي من الدولة الواقعة في جنوب شرق آسيا يتم عرضه في المهرجان. “هذا مهم جدًا بالنسبة لنا. ليس لنا فقط، بل للفلبين بأكملها،” توضح شينا، الأصغر في المجموعة والتي تبلغ من العمر 21 عامًا فقط.
إنه شعور تم التعبير عنه عدة مرات منذ وصولي إلى معسكر تدريب Coachella الأساسي في BINI. “هذا يعني الكثير للفتيات،” أخبرني لورينتي “لورين” ديوجي، رئيس Star Magic، وكالة إدارة المواهب في BINI، ورئيس الإنتاج التلفزيوني في الشركة الأم ABS-CBN، عندما التقينا لمتابعة أداء BINI. ويضيف بسرعة: “إنه في الواقع يعني الكثير للأمة بأكملها”.
يبدو الشعور بثقل بلد بأكمله بمثابة احتمال مرهق للأعصاب، لكن نساء بيني يتعاملن مع هذا الأمر بخطوات واسعة. تقول آية: “بالطبع، هناك شعور بالضغط والشعور بالمسؤولية، لكننا نعتبر ذلك أمرًا جيدًا”.
ويشير المغني إلى أن المسؤولية تساعدهم على التدرب والتدرب بشكل أقوى. وتتابع قائلة: “إنه ليس مجرد شيء يحدث في غضون بضعة أيام، أو بضعة أسابيع، ولكنه شيء استغرق إعداده سنوات”. “لقد أظهرنا هذا الأمر منذ اليوم الأول، عندما كنا لا نزال متدربين”.
المجموعة – التي تم تشكيلها من خلال سلسلة تدريب الآيدولز لعام 2019، أكاديمية ستار هانت، حيث تدرب أعضاء BINI لمدة ثلاث سنوات – ظهروا لأول مرة رسميًا في عام 2021. وقد ارتفع ملفهم الشخصي على مدى السنوات الست الماضية، ليصبحوا أحد أكبر الفنانين في الفلبين.
ولكن ربما كان أكبر اختراق لـ BINI جاء في شكل أغنية البوب الاستوائية المنفردة “Pantropiko” لعام 2023، مما أكسب المجموعة مكانة باعتبارها واحدة من أكثر فناني OPM – أو الموسيقى الأصلية من الفلبين، كما أوضحت لي الشابات. كما ساعد في ترسيخ صعودهم العالمي.
تقول ستايسي: “في كل مرة أسمع فيها أغنية “بانتروبيكو”، أشعر بالفخر الشديد لكوني فلبينية”. “هذه أغنيتنا. أنا جزء من تلك الأغنية.”
BINI مع الراقصين الاحتياطيين، الذين أتت بهم المجموعة من الفلبين، في مجمع الفنانين في كوتشيلا.
موسيقى ايه بي اس-سي بي ان
يقول ميخا، البالغ من العمر 22 عامًا، إنهم كانوا جميعًا على وشك البكاء قبل الصعود إلى المسرح في كوتشيلا بسبب الحب الذي كان الجمهور يظهره لهم بالفعل. هذا صحيح – يمكن سماع هتافات “BINI” بصوت عالٍ وواضح بينما ننتظر أنا والمجموعة وفريقهم دخولهم إلى الأجنحة. بمجرد صعودهم إلى المسرح، ينفجر الجمهور عندما تطلق المجموعة أغنيتها الناجحة “Shagidi” لعام 2025.
أنهت BINI تلك الافتتاحية بتمزيق فساتينها الذهبية لتكشف عن أطقم الخرز الأزرق الموجودة تحتها. كان التغيير المفاجئ للأزياء مصدرًا للتوتر أثناء التدريبات السابقة، لكنه شيء أتقنوه في النهاية. “عندما كان لدينا [last] شاركت جوانا، 22 عامًا، في الاستوديو الخاص بنا، بكى الرؤساء، مضيفة أن فريقهم شعر وكأن BINI جاهز للمرحلة العالمية.
تقول ميخا: “لقد أجرينا أيضًا محادثة عاطفية للغاية مع الفريق لأنك تعرف BINI، نحن لسنا مجرد فرقة فتيات. لدينا هذه العائلة بأكملها التي سنحضرها معنا”. بالإضافة إلى الفخر والمسؤولية التي تشعر بها المجموعة لتمثيل دولة الفلبين، فإنها تتحمل أيضًا ثقل الفريق بأكمله والعمل الجاد الذي يقوم به.
بعد أن تحدثت مع العديد من الفنانين، وخاصة أولئك الذين ينتمون إلى شركات كبيرة تضم فرقًا يصل عددها إلى المئات، تفاجأت بسرور عندما سمعت BINI ينسب هذه اللحظة إلى الفريق الذي يعمل معهم. يقول ميخا إن مدربيهم أخبروهم: “هذا ما كنا ننتظره، فنان فلبيني يتجه نحو العالمية”.
وتضيف: “لقد اتضح لنا كل شيء، يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي، هذا أمر خطير”. تؤكد المجموعة على مدى الدعم الذي قدمه فريقهم خلال عملية كوتشيلا وبشكل عام. رؤية BINI يتفاعل مع فريقهم – يمزحون ويعانقون ويضحكون طوال اليوم المجهد – من الواضح أنه لا يوجد تسلسل هرمي واضح، مجرد مجموعة من الأشخاص الذين يحبون بعضهم البعض بشكل واضح.
كما قدم الفريق أيضًا لوكالة BINI توجيهاتها الإبداعية. يقول جوين، 22 عامًا: “كل ما نطرحه هو منا. لقد قلنا، لقد تحدثنا عنه بالفعل، وهو ليس شيئًا يتم تغذيته لنا بالملعقة. إنه شيء جاء من عصاراتنا الإبداعية، من تجاربنا ورؤيتنا ووجهات نظرنا”.
يقول مالوي: “يمكنك أن تشعر حقًا أن كل فرد في الفريق يريد الأفضل لنا. إنهم يبذلون قصارى جهدهم وأرواحهم ويفعلون كل ما يفعلونه”. وتضيف جوانا: “هذا ليس حلمنا فقط. إنه حلم الجميع.”
شعرت BINI أيضًا بدعم الفنانين والمواهب الفلبينية الأخرى. تتدفق الشابات على شخصية الإنترنت بريتمان روك التي كانت بين الجمهور لحضور أدائهن ويشاركن أن العديد من الفنانين الفلبينيين سيقومون بالرحلة إلى كوتشيلا في عطلة نهاية الأسبوع الثانية.
أثناء الأداء في مهرجان كبير مثل كوتشيلا، من المحتم أن يكون بعض الجمهور غير معتاد على المجموعة. لكن BINI تقول إنها استغلت هذه الفرصة لكسب المزيد من المعجبين، المعروفين مجتمعين باسم Blooms. ومع ذلك، أثناء التصوير، من الواضح أن هناك بلومز في كل مكان بين الجمهور.
BINI على خشبة المسرح في خيمة Coachella’s Mojave.
موسيقى ايه بي اس-سي بي ان
تقول جوانا: “لقد جئنا إلى هنا فقط لتقديم الأداء وإظهار ما لدينا. ولكن الاستماع إلى الجمهور ساعد في تخفيف الضغط واكتساب المزيد من الثقة”. “إن رؤيتهم وهم يرفعون أعلامنا، أمر غامر حقًا. لم نتوقع هذا القدر من الدعم.”
طوال مهرجان كوتشيلا وما بعده، تمكنت BINI من تحقيق النجاح بفضل التواصل الذي أقامته مع بعضها البعض. إنه ضروري لتجميع العروض المتزامنة التي يقدمونها، ولكنه ضروري أيضًا لبعض الأجزاء الأقل بريقًا من إطلاق النار على الشهرة كامرأة في العشرينات من عمرها.
إن ظهور وسائل التواصل الاجتماعي على مدى العقد الماضي وما بعده يعني أن المعجبين، وحتى أولئك الذين ليس لديهم نوايا عظيمة، لديهم إمكانية الوصول الفوري إلى النجوم والشابات في صناعة الموسيقى. بيني، مثلها مثل الموسيقيات الشابات حول العالم، ليست غريبة على التدقيق الذي يمكن أن يأتي من منصات التواصل الاجتماعي هذه.
“أعتقد أننا اعتدنا على قول الكثير من الناس. لقد توصلنا للتو إلى اتفاق مع أنفسنا أنه بغض النظر عما تقوله، بغض النظر عما تفعله، سيكون هناك دائمًا أشخاص سيقولون شيئًا سيئًا عنها [you] “أو تحرف كلماتك، “يعترف ميخا. “لا يمكنك حقًا إرضاء الجميع. لا يمكنك التحكم بهم، ولكن ما يمكنك فعله هو التحكم في نفسك – ما تشعر به، وما تفعله، وما تختبره، وما تفعله لتجعل نفسك سعيدًا.
ويبدو أن بقية المجموعة تتفق مع هذا الرأي. يقول كوليت البالغ من العمر 24 عاماً: “في نهاية اليوم، أنت تعرف نفسك أكثر. كل شيء مجرد ضجيج”. ويضيف مالوي: “بالنسبة لي شخصياً، إنه مجرد الهاتف اللعين. عندما أقلل الوقت الذي أقضيه أمام الشاشة، فهذا هو الوقت المناسب للقيام بأشياء نادراً ما أفعلها. أرسم أو أخرج فحسب. فهذا يقلل من الضوضاء”.
تنسب جوانا الفضل مرة أخرى إلى الفريق المحيط بـ BINI لمساعدتهم على البقاء ثابتين عندما يتعلق الأمر بالدردشة عبر الإنترنت، وتقول: “لهذا السبب من المهم حقًا أن نحيط أنفسنا بأشخاص سيساعدوننا حقًا، وأشخاص سيرشدوننا”.
BINI على خشبة المسرح في كوتشيلا.
موسيقى ايه بي اس-سي بي ان
كما تنسب BINI الفضل لبعضها البعض لمرونتها. تقول شينا: “أنا ممتنة جدًا لأخوتنا لأنها ساعدتني كثيرًا. إذا واجهت مشكلة، سأفتح لهم الباب وسيساعدونني”. توافق جوانا على ذلك، مضيفة أنهم تعلموا ما يحتاجون إلى تجاهله أو استيعابه على مر السنين.
يقول ميخا: “لقد تطورنا وتغيرنا كثيرًا منذ أن بدأنا التدريب”، مضيفًا أن الطريقة التي يتعاملون بها مع الأمور السلبية على وسائل التواصل الاجتماعي هي من خلال السماح للأعضاء أنفسهم بأن يقرروا ما إذا كانوا يريدون إثارة الأمر والتأكيد لبعضهم البعض أن هذا ليس صحيحًا.
“بالطبع لن يصدق الناس وسائل التواصل الاجتماعي، بالطبع سنصدق بعضنا البعض،” يتابع ميخا. تضيف شينا: “هذا هو جمال كوننا مجموعة مكونة من ثمانية أعضاء، فهذا يعني أن لدينا المزيد من الأشخاص الذين يمكننا الاعتماد عليهم”.
تواصل BINI الاعتماد على بعضها البعض أثناء استعدادها لعطلة نهاية الأسبوع الثانية من كوتشيلا. ستعتلي المجموعة المسرح في وقت لاحق اليوم، لتكمل تجربتها في كوتشيلا. إنهم يأملون في إغلاق هذا الفصل بالطريقة التي يسعون بها لإغلاق جميع الفصول – بأصالة. هذا ما تأمل المجموعة أن يأخذه معجبوهم من هذه التجربة وأي تجربة لديهم مع BINI.
يقول ميخا: “نريد أن يرى الناس أننا لسنا مثاليين. نحن لا نسعى جاهدين لتحقيق الكمال. نحن نسعى جاهدين للتميز ونسعى جاهدين لنكون أفضل الإصدارات لأنفسنا”. “لا بأس أن تكون إنسانًا. ولا بأس أن ترتكب الأخطاء. نحن هنا معك [on this journey]”.
تتتبع آية هذا الانفتاح إلى حيث بدأ. وتقول: “نحن لسنا سعداء فحسب، بل يمكن أن نحزن، ويمكننا أن نغضب، ويمكننا أن نعبر عن أي مشاعر لأن كل هذه المشاعر موجودة ولها سبب ما”. “لقد بدأنا كشخص واحد، ولكن مع القدر المناسب من العمل الجاد والأشخاص المناسبين المحيطين بك، يمكنك تحقيق ذلك.”
BINI وراء الكواليس في كوتشيلا.
موسيقى ايه بي اس-سي بي ان
بعد أن انتهينا، تتجه المجموعة إلى خيمة تقديم الطعام الخاصة بالمهرجان، وتتوقف للاندفاع نحو فرقة الفتيات البريطانية Say Now على طول الطريق، قبل الإسراع إلى مسرح الصحراء للقبض على زميلتها الفنانة الفلبينية صوفيا من KATSEYE المرشحة لجائزة جرامي.
ربما تكون ركلة “قوة الفتاة” التي تطفو على السطح هي التي تساعد BINI على تحديد الكلمة التي سيستخدمونها لوصف تجربة كوتشيلا هذه. يطرح كوليه اقتراحًا قوبل باتفاق متساوٍ وضحكات ممتعة. يقول كوليت: “قصتها”. ويبدو أن هناك اتفاقا. يردد بعض الأعضاء الآخرين “قصتها”.
