رالف جوندرمان، فنان الصوت والممثل اللطيف الذي قضى أكثر من عقد من الزمن كمذيع في قناة إن بي سي. خط التاريخ أثناء المساهمة في الأجزاء الكوميدية عرض متأخر مع ديفيد ليترمانلقد مات. كان عمره 77 عامًا.
أعلن متحدث باسم العائلة أن غوندرمان توفي في الأول من مارس/آذار في مستشفى لينوكس هيل في نيويورك بسبب مضاعفات الالتهاب الرئوي.
انتقل مواطن كليفلاند إلى نيويورك في عام 1981 وعمل كفنان صوتي وطني مستقل حتى تقاعده في عام 2021، وسمع في آلاف الإعلانات التجارية والعروض الترويجية والروايات على مدار تلك العقود الأربعة.
على شبكة سي بي إس عرض متأخرغالبًا ما قدم غوندرمان صوت “الإعلانات” و”الإعلانات التجارية” المزيفة خلال مونولوج ليترمان كعضو في مجموعة صغيرة من الممثلين ضمت سارة كريجر، وسام فرايد، وروب ويب، وجيه آر هورن.
ويمكن أيضًا سماعه في الأفلام (2003 ريد بيتسي)، مسلسلات الرسوم المتحركة (رئيسنا الكرتوني) وألعاب الفيديو (حرب النجوم: الجمهورية القديمة).
ولد جوندرمان، وهو الرابع من بين سبعة أطفال، في كليفلاند في 6 سبتمبر 1948. وقد طور حبًا للراديو والأداء أثناء عمله في إذاعة الكلية في WRHA بجامعة أكرون.
بينما كان لا يزال في المدرسة، حصل على حفلة موسيقية في صيف عام 1969 بصفته ديجاي في WING في دايتون ثم عاد إلى أكرون في WCUE. بعد التخرج في عام 1970، انتقل إلى التلفزيون في كليفلاند في WKBF وكمذيع في WEWS.
عمل جوندرمان في المجالس الوطنية لكل من SAG وAFTRA.
دعم عمله الصوتي حب غوندرمان الأول: الأداء في المسرح الحي، حيث استمتع بأدوار قيادية في مسرحيات مثل سيرانو, الطبقة الحاكمة, كوكا كولا العظيمة و حماقة تالي.
قالت عائلته إنه وجد متعة كبيرة في الغناء في الملهى وأثناء التقاعد كجزء من مجموعة التغطية الجماعية الشهرية التي أقيمت في An Beal Bocht، وهو مقهى أيرلندي في برونكس. لقد كان أيضًا من دعاة الصليب.
وأشارت عائلته إلى أنه “باعتباره مؤمنًا تمامًا بقوة التفكير السلبي، كان يتمنى بشدة الحصول على بطولة كليفلاند للبيسبول، لأن آخر بطولة لهم كانت في العام الذي ولد فيه”.
ومن بين الناجين زوجته الثانية باميلا (تزوجا في أبريل 2022)، وابنه بنيامين، وإخوته آن وروث وكوليت وكلير وجوزيف.
ومن المقرر الاحتفال بحياته في الساعة الثانية ظهرًا يوم السبت في مجمع المجتمع الموحدين العالمي في وايت بلينز، نيويورك، مع الاحتفال الثاني الذي سيقام في الساعة الثانية ظهرًا في الأول من أغسطس في كنيسة مجتمع أولمستيد في أولمستيد فولز، أوهايو.
ويمكن تقديم التبرعات في ذاكرته إلى راديو WNYC، إلى مجلس الدفاع عن الموارد الوطنية وإلى إطعام وستشستر.
