كيف خدع أب وابنته عالم الفن في مدينة نيويورك بشخصيات وارهول وبانسيس المزيفة

نيويورك ـ قبل ما يزيد قليلاً عن العام، استقبل تاجر الأعمال الفنية في مدينة نيويورك، روبرت روجال، زيارة إلى صالة العرض الخاصة به من امرأة شابة، بدت حريصة على التخلص من إرث عائلته.

قدمت نفسها باسم كارولينا بانكوفسكا، وحملت لوحة مؤطرة موقعة من أندرو ويث، تشبه المناظر الطبيعية بالألوان المائية التي أكملها الفنان الشهير في بداية حياته المهنية. قبل روجال القطعة مقابل فضوله، معتقدًا أنها قد تجلب ما بين 20 ألف دولار إلى 30 ألف دولار في المزاد.

وقال “المصدر كان غامضا بعض الشيء”. “لكنها بدت ذات مصداقية. ولم تكن مزيفة بشكل واضح.”

في الواقع، تعتقد روغال الآن أن اللوحة مزيفة، وهي واحدة من 200 لوحة مقلدة على الأقل مصممة بعناية يقول المدعون الفيدراليون إن بانكوسكا، 26 عامًا، ووالدها إروين بانكوفسكي، 50 عامًا، حاولا تمريرها إلى مشترين غير مقصودين.

وفي يوم الثلاثاء، اعترف الثنائي بأنه مذنب في الاحتيال على ضحاياهما – بما في ذلك بعض أبرز دور مزادات الفنون الجميلة في مدينة نيويورك – بما لا يقل عن 2 مليون دولار.

وقال ممثلو الادعاء إن المنتجات المزيفة، التي تم تزويرها في بولندا من قبل متآمر لم يذكر اسمه، كانت في كثير من الأحيان نسخًا لأعمال أقل شهرة لفنانين بارزين وغزير الإنتاج، مثل بانكسي وآندي وارهول. وقد تم بيع النسخة المزيفة الأكثر ربحية، والتي من المفترض أنها للفنان ريتشارد مايهيو، من قبل دار المزادات DuMouchelles في أكتوبر الماضي مقابل 160 ألف دولار.

وقال ممثل عن DuMouchelles إنهم تعاونوا مع السلطات الفيدرالية لكن ليس مخولاً مناقشة عملية البيع بشكل أكبر. العديد من دور المزادات الأخرى المستهدفة في المخطط، بما في ذلك Bonhams وPhillips وFreeman’s وAntique Arena، إما رفضت الاستفسارات أو لم ترد عليها.

يواجه الأب وابنته – مواطنان بولنديان يعيشان في نيوجيرسي – اتهامات بالتآمر للاحتيال عبر الإنترنت وتشويه البضائع المنتجة في أمريكا الأصلية، وهي تهمة نابعة من تقليدهما لفنان لويزينو، فريتز شولدر.

ويواجهون احتمال السجن لأكثر من ثلاث سنوات بموجب المبادئ التوجيهية الفيدرالية، بالإضافة إلى تعويض بقيمة 1.9 مليون دولار واحتمال الترحيل إلى بولندا.

وفي المحكمة يوم الثلاثاء، قالت بانكوفسكا للقاضي إن “سلوكها كان خاطئا وأنا مذنب”. وقال محاميها، تود سبوديك، إن موكله وضع أكثر من مليون دولار في حساب ضمان.

ومن خلال مترجم بولندي، اعتذر إروين بانكوفسكي أيضًا. وأضاف محاميه جيفري شابرو أن موكله “اتخذ للأسف قرارًا فظيعًا في محاولة لدعم أسرته”.

مع تردد أخبار المنتجات المزيفة في جميع أنحاء عالم الفن، وصف الخبراء المخطط بأنه كلاسيكي من هذا النوع – وهو أكثر انتشارًا بكثير مما يود البعض في الصناعة الاعتراف به.

وقالت إيرين طومسون، أستاذة الجرائم الفنية في جامعة مدينة نيويورك: “الشيء الوحيد غير المعتاد في هذه القضية هو أنه تم القبض على المزورين”.

وأضافت: “يعتقد الناس أن عالم الفن مكان أنيق مليء بالأشخاص المثقفين الذين يريدون فقط مشاركة روعة الفن الجميل”. “يجب أن تفترض أن هناك الكثير من المنتجات المزيفة.”

وقال ممثلو الادعاء إن الأب وابنته بدأا في تكليف فنان بولندي في عام 2020 بإنشاء الأعمال الفنية المزيفة. وباستخدام الورق العتيق، قاموا أيضًا بتزوير طوابع لإرفاقها باللوحات، وتبني أسماء صالات العرض التي تم إغلاقها منذ ذلك الحين، حيث كان من الممكن أن يعرض فنان معين أعماله بشكل معقول.

لم يمض وقت طويل قبل أن تبدأ المبيعات في تسليط الضوء على التدقيق. في مارس 2023، اكتشف ممثلو الفنان رايموندز ستابرانس لوحة مزورة بعنوان “القوارب الثلاثية” معروضة للبيع في إحدى دور المزادات. وقال ممثلو الادعاء إنه بعد أيام قليلة من اتصال المندوبين بدار المزاد، بيعت اللوحة لمشتري مقابل 60 ألف دولار.

ولاحظ طومسون، أستاذ الجرائم الفنية، مخالفات أخرى أيضًا. على سبيل المثال، أدرج ختم المعرض الموجود على الجزء الخلفي من سيارة وايث المزيفة عامها 1976، لكنه تضمن رقم عنوان المنطقة الذي تم التخلص منه تدريجيًا في عام 1962.

من قبيل الصدفة، ربما، كان الختم المزيف يحمل اسم وعنوان M. Knoedler & Co. أحد أقدم المعارض التجارية وأكثرها احترامًا في نيويورك، أغلق Knoedler أبوابه في عام 2011 وسط مزاعم بالتربح من تزوير لوحات لجاكسون بولوك ومارك روثكو وآخرين.

في النهاية، قال روجال إنه لم يُدرج سيارة ويث مطلقًا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن الختم الموجود على ظهرها كان “نظيفًا للغاية”. عندما اتصل ببانكوفسكا وطلب منها استلامها، لم تستجب أبدًا.

وفي يوم الثلاثاء، في مستودع كوينز المليء بالقطع الفنية المرسلة، أعاد روغال فحص اللوحة تحت الضوء.

وقال: “أنت تحاول تقديم خدمة وتقديمها بشكل صحيح”. “هل يمكن أن ننخدع؟ بالتأكيد.”