منذ أكثر من ثلاثة عقود، رون هوارد قررت أن قصة عن الخيال مدينة نيويورك وكانت صحيفة التابلويد مجرد نوعه.
الورقة تتمحور حول مايكل كيتون – في فيلمه الثالث مع هوارد – بدور هنري هاكيت، محرر مترو نيويورك صن، الذي يتنقل بين قائمة متنوعة من الزملاء، بما في ذلك خصمه في مديرة التحرير أليسيا كلارك (جلين كلوز)، على مدار 24 ساعة لإيصال طبعة ذلك اليوم إلى أكشاك بيع الصحف.
بعد إخراج توم كروز ونيكول كيدمان في التسعينيات بعيدا وبعيدا، كان هوارد متحمسًا لعمل فيلم عن إحدى الصحف التي تذكرنا بعناوين مثل الفيلم الكوميدي لكاري جرانت عام 1940 فتاته الجمعة. قدم ستيفن سبيلبرغ هوارد إلى الحديقة الجوراسية كاتب السيناريو ديفيد كوب، الذي كان يعمل على السيناريو لـ الورقة مع الأخ ستيفن كويب، أ وقت محرر المجلة.
بعد قراءة سيناريو الفيلم الذي يدور حول غرفة تحرير يهيمن عليها الذكور، أعرب هوارد عن تقديره للتوازن بين الكوميديا والدراما والتشويق وسرد القصص. هوليوود ريبورتر أنه أعطى ملاحظة رئيسية واحدة: “تم كتابة جزء جلين كشخصية ذكورية، لكن ديفيد وستيفن أحبا فكرتي في اختيار جلين دون تغيير موقف أو سلوك أو خط واحد.”
قامت ماريسا تومي وراندي كويد وروبرت دوفال بتجميع طاقم الفيلم الذي شمل نقشًا من جرايدون كارتر وآخرين. وسائط وجهاء. للتحضير، أمضى هوارد بعض الوقت في غرف التحرير الحقيقية لصحيفة الأخبار اليومية و نيويورك بوست ودرس كوميديا برودواي عام 1928 الصفحة الأولى كان هذا هو الأساس ل فتاته الجمعة.
مشهد محوري في الورقة تتضمن الشجار بين كيتون وكلوز بسبب نشر قصة مثيرة للجدل في الصفحة الأولى، ويتذكر هوارد أن كيتون سحبه جانبًا بعد بضع لقطات من شجارهما: “قال: رون، إذا استطعت، اضغط باستمرار على عدد اللقطات لأن جلين يبذل قصارى جهده. واسمحوا لي أن أخبرك، إنها قوية للغاية!” ”
صدر عالمي الورقة في 18 مارس 1984، وحقق 48 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي (107 مليون دولار اليوم). THRأشادت المراجعة بالميزة ووصفتها بأنها “ضيقة ومسلية” مع “طاقم عمل لافتة”.
على الرغم من خيبة أمله لأن الفيلم لم يحقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، إلا أن هوارد يشير إلى أنه كان أداؤه أعلى من اللازم “في المدن السبع حيث لا تزال الصحف ذات أهمية ثقافية”. ويضيف: «مازلت أسمع أشياء جيدة عنها، خاصة من الممثلين والصحفيين، وهو ما يجعلني فخورًا دائمًا».
ظهرت هذه القصة في عدد 6 مايو من مجلة The Hollywood Reporter. انقر هنا للاشتراك.
