سيستقيل إريك سوالويل من الكونجرس. ويتنازع ترامب مع البابا ليو بشأن حرب إيران

صباح الخير. أنت تقرأ نشرة Up First الإخبارية. يشترك هنا لتسليمها إلى صندوق الوارد الخاص بك، و يستمع إلى البث الصوتي Up First للحصول على جميع الأخبار التي تحتاجها لبدء يومك.

أهم الأخبار اليوم

أعلن النائب إريك سوالويل، الديمقراطي عن ولاية كاليفورنيا، استقالته من الكونجرس أمس وسط ردود فعل عنيفة متزايدة بشأن ادعاءات الاعتداء الجنسي وسوء السلوك. وأقر في بيان على وسائل التواصل الاجتماعي بالدعوات المتزايدة بين المشرعين من أجل ذلك طرده من مجلس النواب. ويأتي قرار سوالويل بعد يوم من تعليق حملته الانتخابية لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا، حيث اعتبره كثير من الناس المرشح الأوفر حظا. كان سوالويل متورطًا في الجدل منذ الأسبوع الماضي، عندما بدأت الشائعات تنتشر عبر الإنترنت حول سلوكه المسيء المزعوم تجاه النساء.

• 🎧 وطالبه أكثر من 50 موظفًا سابقًا في سوالويل بالاستقالة، وأشار العديد من المشرعين إلى أنهم خططوا لمحاولة طرده هذا الأسبوع، حسبما قالت إيلينا مور من الإذاعة الوطنية العامة يصل أولا. وكرر في إعلان استقالته تصريحات مماثلة لتلك التي وردت في مقطع فيديو نشره يوم الجمعة، نفى فيه الاتهامات واعترف بارتكاب “أخطاء في الحكم في الماضي”. سوالويل وانتقد جهود إقالتهبحجة أن الطرد دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة أمر خاطئ. لكنه أضاف أيضًا أنه “من الخطأ أن يصرفني ناخبي عن واجباتي”. ولم يحدد سوالويل متى سيترك منصبه. أمام حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسوم 14 يومًا للدعوة إلى انتخابات خاصة لمقعده في منطقة الخليج عند حدوثها. يقول مور إن المقعد هو مقعد أزرق آمن للغاية.
• ➡️ سوالويل ليس المشرع الوحيد الذي يغادر مقعده في الكونجرس. وأعلن النائب الأمريكي توني جونزاليس ذلك أمس سيستقيل بعد الاتهامات أنه أقام علاقة جنسية مع موظفة انتحرت فيما بعد.

وتعمل كل من الولايات المتحدة وإيران على منع صادرات النفط بشكل نشط عبر مضيق هرمز المهم. وتضرب المواجهة الاقتصادات في العديد من البلدان حيث لا يتمكن النفط من الوصول إلى الأسواق العالمية.

• 🎧 ويعتمد الاقتصاد الإيراني بشكل كبير على صادراته النفطية. وأثناء القتال، كانت البلاد تستخرج بعض النفط، لكن الحصار الأمريكي قطع تدفقه الآن. يقول جريج ماير من NPR أنه من الممكن أن إيران، التي لديها بالفعل اقتصاد مصاب بالشلل، سوف تعاني من أكبر قدر من الألم الاقتصادي في حصار ممتد يقول ماير إن الغالبية العظمى من البلدان في جميع أنحاء العالم تعرضت لضربة اقتصادية. ويشمل ذلك الولايات المتحدة، التي، على الرغم من وارداتها النفطية الضئيلة من منطقة الخليج، تشهد أسعار غاز أعلى كثيراً بعد ارتفاع أسعار النفط إلى ما يقرب من 100 دولار للبرميل. في أوقات الأزمات، تعتمد الدول عادة على حلفائها للحصول على الدعم، لكن الرئيس ترامب أدى إلى نفور العديد من حلفاء الولايات المتحدة من خلال الفشل في استشارتهم. وحتى الآن، لم يستجب أي من حلفاء الولايات المتحدة لدعوة ترامب للمشاركة في الحصار. لقد كانت إيران معزولة دولياً منذ فترة طويلة، ولم يكن لديها سوى عدد قليل من الحلفاء الذين يمكن اللجوء إليهم.

أثار ترامب انتقادات حتى من مؤيديه المخلصين هذا الأسبوع عندما شارك صورة تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي والتي تصور نفسه على أنه شخصية تشبه يسوع. وحاول الرئيس شرح المنشور المحذوف الآن، قائلاً للصحفيين إنه لا يعتقد أنه كان صورة له على أنه يسوع، ولكن كطبيب يجعل الناس يشعرون بالتحسن. ونشر ترامب الصورة بعد أن هاجم بشكل بارز البابا ليو الرابع عشر على وسائل التواصل الاجتماعي. وتحدث ليو، أول بابا مولود في الولايات المتحدة، ضد الحرب في إيران.

• 🎧 وتقول دانييل كورتزليبن من NPR إنه من الملحوظ أن الرئيس أزال الصورة. المرة الأخيرة التي حظي فيها ترامب باهتمام واسع النطاق بعد حذفه منشورا، كان مقطع فيديو عنصريا يصور عائلة أوباما على أنها قردة، الأمر الذي أثار انتقادات واسعة النطاق. سيحدد الوقت مدى تأثير منشور ترامب الأخير على تنفير أي شخص. وفي حين أن أنصاره المسيحيين متمسكون به بأغلبية ساحقة، يقول كورتزليبن إن الرئيس كذلك حاليا في وضع ضعيف. فالحرب التي لا تحظى بشعبية مستمرة، وتعثرت محادثات السلام، والأسعار مرتفعة. ويقول كورتزليبن إن انتقادات ترامب للبابا قد تؤدي إلى تآكل دعمه بشكل أكبر.
• ➡️ وقال البابا ليو الرابع عشر إنه لا يردعه انتقادات ترامب وسوف نستمر في التحدث علنًا ضد الحرب والدعوة إلى السلام والحوار والتعاون بين الدول. وبينما بدأ أمس جولة في أفريقيا تستغرق 11 يوما، أكد على المعاناة الإنسانية الهائلة الناجمة عن الصراعات العالمية وأصر على أن وتتطلب القيادة الأخلاقية تعزيز البدائل للعنف.

من المقرر أن تنتهي صلاحية إحدى الأدوات الرئيسية لمجتمع التجسس الأمريكي في 20 أبريل ما لم يصوت الكونجرس على تجديده. تتوافق المادة 702 من قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA 702) مع غالبية المقالات الواردة في الإحاطة الاستخباراتية اليومية للرئيس، وهي ضرورية لجهود مكافحة الإرهاب ومكافحة الاتجار بالبشر، وفقًا للحكومة. لكن المشرعين من كلا الحزبين يشعرون بالقلق من أن قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA 702) يسمح للحكومة الفيدرالية بالتجسس على اتصالات المواطنين الأمريكيين دون أمر قضائي، مما ينتهك حقهم الدستوري في الخصوصية. في المعركة التي تلوح في الأفق لتعزيز حماية الحريات المدنية بموجب القانون، دعاة وحذر من أن إضعاف هذا الحكم قد يهدد الأمن القومي.

الاستماع اليوم

تم تصوير ورقة النوتة الموسيقية في غرفة التدريب في 2 ديسمبر 2022، في ريغنسبورغ، جنوب ألمانيا.

كريستوف ستاش / وكالة فرانس برس عبر غيتي إيماجز

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

كريستوف ستاش / وكالة فرانس برس عبر غيتي إيماجز

قد يشعرك تشخيص الخرف بالعزلة. قد ينسحب الناس من الأنشطة المحبوبة مثل الغناء. تساعد جوقة الآية الثانية في دنفر الأشخاص المصابين بالخرف على الاستمرار في المشاركة. يقول المؤسسون إنهم يريدون أن يكون النشاط في متناول الجميع قدر الإمكان. فهي تساعد في تسليط الضوء على النوتات الموسيقية للمطربين وتقديم كلمات مطبوعة بأحرف كبيرة. تصر المؤسس المشارك آن ريجلي على مشاركة مقدمي الرعاية والأحباء أيضًا. يقول المؤسس المشارك كريس بوغز إن الموسيقى تساعد على تحسين الحالة المزاجية للناس. بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من الخرف، يمكن أن تكون ذاكرة الموسيقى أعمق في الدماغ من اللغة. العرض الأول لفرقة Second Verse سيكون في 18 أبريل. استمع إلى بعض الأغاني يتدرب المغنون قبل اليوم الكبير ومعرفة المزيد عنها لماذا تعتبر الجوقة مهمة؟.

عرض الصورة

تقوم النساء بتركيب سلسلة من الحواجز لإصلاح الكثبان الرملية المتغيرة التي تهدد بإغراق واحتهن المحلية خارج قرية كاو، تشاد. وتوفر الواحة مصدرهم الوحيد للأراضي الزراعية، لكن الواحات في المنطقة تتقلص بشكل مطرد، كما يقول كبار السن، في مواجهة درجات الحرارة المرتفعة والرياح القوية. يعد تثبيت الكثبان الرملية جزءًا من تدخل أوسع لمنظمة SOS Sahel لدعم الزراعة في الواحة كجزء من مساهمتها في مبادرة الجدار الأخضر العظيم.

تومي ترينشارد لـ NPR

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

تومي ترينشارد لـ NPR

وفي عام 2007، أطلق الاتحاد الأفريقي مشروع الجدار الأخضر العظيم في أفريقيا. وكانت الخطة تقضي بزراعة “جدار” من الأشجار يمتد على كامل عرض أفريقيا. ويهدف المشروع الذي تبلغ تكلفته مليارات الدولارات إلى إعادة تشجير ما يقرب من 250 مليون فدان في 11 دولة، من السنغال إلى جيبوتي. ومن خلال القيام بذلك، سيعمل المشروع على عزل 250 مليون طن من الكربون، وخلق 10 ملايين فرصة عمل خضراء وتخفيف حدة الفقر وانعدام الأمن الغذائي. ولكن بعد مرور 18 عامًا، وبعد إنفاق مبالغ هائلة من المال، لا تزال معظم المنطقة قاحلة، مما يحول ما كان ذات يوم مبادرة مفعمة بالأمل إلى قصة تحذيرية من سوء التخطيط. نلقي نظرة على حيث يقف المشروع حاليا.

3 أشياء يجب أن تعرفها قبل أن تذهب

فيل كولينز، الموجود بالفعل في قاعة مشاهير الروك آند رول كعضو في مجموعة بروغ روك جينيسيس، حقق سلسلة من الأغاني الناجحة في الثمانينيات والتي حولته إلى واحد من أكثر الأعمال نجاحًا في العقد. وفي خريف هذا العام، سيتم تجنيده في قاعة الروك لمسيرته الفردية.

كريستيان روز / جيتي إيماجيس

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

كريستيان روز / جيتي إيماجيس

1. بالأمس، أعلنت قاعة مشاهير الروك أند رول عن 2026 فئة المجندين. تشمل قائمة الفنانين الثمانية فيل كولينز وساد وأواسيس.
2. يستخدم البصر والخيال نفس الخلايا العصبية والرمز العصبي، وفقًا لما يقوله تم الإبلاغ عن أدلة جديدة في المجلة علوم.
3. تشير تقديرات جديدة إلى أن 442 من أصل 1700 كلية وجامعة خاصة غير ربحية في الولايات المتحدة، بنظام الدراسة لمدة أربع سنوات، تواجه هذا التحدي. خطر الإغلاق أو الاندماج خلال السنوات العشر القادمة.

تم تحرير هذه النشرة بواسطة سوزان نوين.