يقول: “أنا أبحث دائمًا عن الشخصيات المثيرة للاهتمام التي توحي بعالم ما”. جون كارني، المخرج وراء الأفلام التي تعتمد على الموسيقى مثل مرة واحدة و شارع الغناء.
بعد أن كرس نفسه ليكون مؤرخًا سينمائيًا للموسيقى والأشخاص الذين يصنعونها، ابتكر كارني مساحة فريدة من نوعها باعتباره راويًا للقصص. لقد أعلن أنه “رجل فرقة فاشل”، التقط كاميرا وركزها على شغفه الإبداعي. كارني هو صانع أفلام موسيقي. شاعر للشاعر.
بعد الانفصال عن إيندي مرة واحدة، وهو فيلم عن موسيقي أيرلندي وعازف بيانو مهاجر تشيكي يسجلان الموسيقى معًا، وقد حصلا على جائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية، وقد صنع أفلامًا عن الفرص الثانية التي أصبحت ممكنة بفضل الموسيقى (ابدأ من جديد)، انتصار وعذاب الفرق الأولى (شارع الغناء) والآفاق العلاجية للغيتار (فلورا وابنه). الآن، هو يعود إلى المسارح مع أغنية القوة، صدر في إصدار محدود في 29 مايو قبل التوسع في جميع أنحاء البلاد في 5 يونيو.
الشخصية التي ألهمت أغنية القوة كان أبًا في الأربعينيات من عمره يعيش في إحدى ضواحي دبلن وصادف أن اكتشفه المخرج ذات يوم. كان يرتدي حذاءً جلديًا ويحمل جيتارًا ويحمل ابنته بشكل شبه ناجح في المقعد الخلفي لسيارة العائلة. يقول كارني: “لقد كانت سيرته مثل نجم الروك، ولكن مثل نجم الروك الذي لم يحدث له ذلك”.
“لقد كان هذا الرجل الذي يفعل ما يبحث عنه كل كاتب، وهو مجرد طرح الكثير من الأسئلة عليك التي تحتاج إلى إجابة عنها،” كارني يحكي هوليوود ريبورتر. “متى قال: “أنا بخير لأنني لست بونو؟””
مع أخذ هذا في الاعتبار، قام كارني، جنبًا إلى جنب مع الكاتب المشارك بيتر ماكدونالد، بإنشاء ريك، وهو مغني الروك الذي كان يقوم بجولة في وقت ما، والذي التقى بحب حياته أثناء توقفه في دبلن، واستقر مع زوجته وابنته وحفلة موسيقية جديدة بصفته قائد فرقة زفاف ناجحة بشكل متواضع. بشكل عام، ريك راضٍ، إن لم يكن راضيًا تمامًا عن مسار حياته.
أراد كارني أن يضع ريك في صراع مع شخص لديه الزخارف الخارجية للحياة التي حلم بها ريك لنفسه. أدخل داني، وهو عضو سابق في فرقة موسيقية يتمتع بشعبية كبيرة ويعاني من أزمة وجودية خاصة به، ويحاول اكتشاف خطوته الإبداعية التالية كفنان منفرد. يجتمعون معًا خلال جلسة ازدحام مليئة بالكحول، وبعد ذلك يقوم داني بتحويل إحدى أغاني ريك إلى قائمة الأغاني التي تتصدر قائمة الأغاني، مما يضع ريك في مهمة لتعقب داني والمطالبة بالفضل الذي يشعر أنه يستحقه.
إن إمكانات سرد القصص في ظروف ريك وداني المتجاورة نالت إعجاب كارني. يقول: “اعتقدت أنه من المثير للاهتمام حقًا أن تقابل نسخة أصغر سنًا من نفسك وأن تقدم لذلك الشخص النصيحة وتخبره بما تعلمته. لكن الشيء المضحك هو أن الشخص الذي تتحدث معه يقوم بعمل أفضل منك”.
في وقت مبكر، بول رود تم إرفاقه للعب ريك. عندما كان يبحث عن داني، كان كارني يهدف إلى تحقيق مستوى معين من النوايا الموسيقية الحقيقية. ويوضح قائلاً: “إن أداء بول كمغني في أيرلندا يعد بمثابة دفعة طفيفة بالفعل، ولكنه أمر سيسمح به الجمهور. لا أستطيع أن أطلب منهم القيام بذلك مرتين.”
بالنسبة لكارني، من الصعب العثور على ممثل يمكنه أن يلعب بشكل مقنع دور موسيقي وصل إلى أكثر مجالات النجاح الموسيقي ندرة. يقول المخرج: “لقد صدر فيلم، سيبقى بدون اسم، وكان فيه ممثل يلعب دور مغني، وكان الأمر سيئًا للغاية. من الواضح أن هذا الممثل كان يمثل ما يعنيه أن يكون رجل فرقة موسيقية. وكان ممثلًا جيدًا! لذا، لم يكن الأمر كذلك”.
يعد العثور على ممثل قضى قدرًا لا بأس به من الوقت كموسيقي ناجح مهمة صعبة. ولكن مع هذه المهمة المحددة للغاية، أصبح الاختيار المثالي واضحًا.
“نيك جوناس لديه عمل داخلي يحدث طوال الوقت. “إنه غامض” ، كما يقول مدير المغني وكاتب الأغاني منذ فترة طويلة ، والذي تشمل اعتماداته التمثيلية جومانجي امتياز الفيلم. “إنه يجلب نوعًا معينًا من الواقع الغامض والمبهم والحقيقة إلى الشخصية التي نحتاجها حقًا.”
وحتى مع ذلك، قيل لكارني إنها “فكرة سيئة” أن يختار جوناس، الذي بلغ سن الرشد باعتباره ثلث فريق موسيقى الروك البوب جوناس براذرز. ويوضح قائلاً: “لقد اعتقد الكثير من الناس في أيرلندا أن هناك شيئًا جديدًا بعض الشيء في فيلم Jonas Brothers. أما الجمهور الأوروبي فهو أغلى قليلاً”. وحذر آخرون المخرج من أن وجود جوناس قد يطغى على الفيلم.
بحلول الوقت الذي كان فيه الجميع في موقع التصوير في دبلن، عرف صناع الفيلم أنهم اتخذوا الاختيار الصحيح. “لقد لعب نيك هذه الشخصية بشكل صغير حقًا. ولم يأت ليقول: “مرحبًا، أنا عضو الفرقة الموسيقية!” ثم تدرك أن هذا ما يمتلكه هؤلاء الأشخاص، هؤلاء النجوم، منذ أن كانوا في السابعة من عمرهم. ويضيف كارني: “إنها هادئة”. “إنه يريد الذهاب ولعب الجولف وتناول الويسكي اللطيف والتحدث عن الجزء والذهاب إلى الفراش مبكرًا والاتصال بابنته وزوجته. هذا هو ما يعنيه أن تكون نجم فرقة موسيقية ضخمة، حقًا.”
نقاد السينما في SXSW، أين أغنية القوة تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في شهر مارس من هذا العام، ولاحظ أداء جوناس. “ليس عليك أن تكون على دراية بمهنة جوناس الفعلية كنجم بوب حتى تنبهر بجاذبية داني الفطرية،” يقرأ هوليوود ريبورترمراجعة.
مراقبة أغنية القوة، يتأرجح تعاطف الجمهور بين ريك الذي يلعب دوره رود وبحثه عن الفضل وبين جوناس الذي يلعب دور داني مع رغبته في الحصول على الشرعية. يقول المخرج، الذي يتوقف مؤقتًا قبل أن يضيف: “لا يوجد أحد هو الشخص الذي أرادوا أن يكونوا عليه بشكل كامل، في الواقع، باستثناء نجوم الروك”.
ألقي نظرة على بول رود ونيك جوناس في دور ريك وداني في أحدث مقطع دعائي لفيلم أغنية القوة أقل.
