ستانلي توتشي ربما يكون قد حذر الجميع من “اربطوا حقويكم” في النص الأصلي الشيطان يرتدي برادا ولكن هذه المرة سيأتي من أجل TJ Maxx.
في الشيطان يرتدي برادا 2، الذي تم إصداره في الأول من مايو، أعاد توتشي دوره لفترة طويلة المدرج موظف المجلة والمدير الفني نايجل. عندما عادت آندي التي تلعب دور آن هاثواي إلى المجلة بعد سنوات في الفيلم، قال نايجل الذي يلعب دور توتشي مازحًا: “انظروا إلى ما قام به تي جيه ماكس”. على الرغم من ضربة خفية من نايجل، إلا أن توتشي من ناحية أخرى على استعداد “للوقوف مصححًا” واحتضان كونه “Maxxinisto” في حملة إعلانية جديدة مع بائع التجزئة (تمت مشاركته أدناه).
قال توتشي: “اعتقدت أن الأمر مضحك حقًا”. هوليوود ريبورتر حول التواصل مع بائع التجزئة. “لقد حصلنا على شركة رايان رينولدز [Maximum Effort] شارك فيه، ومن قام بتصويره، وأخرجه، وتوصل إلى مفهوم مع فريق TJ Maxx. اعتقدت أنه كان مضحكا جدا [and] ذكي. كنت مثل، لماذا لا؟ إذا كان بإمكانك الذهاب إلى متجر وشراء سلع مصممة بسعر أقل بكثير وستحصل عليها في المتجر نفسه، فلا مشكلة لدي في ذلك!”
قال توتشي قبل أن يرتدي حذاء نايجل الأنيق مرة أخرى من أجل التكملة THR أن نداء العودة كان حيث كان نايجل بعد سنوات – في نفس المكان، يفعل نفس الشيء. قال توتشي: “لم يكن هناك سوى القليل جدًا من الحركة المهنية منذ الفيلم الأول”. وعلى الرغم من تعرض نايجل للخيانة من قبل ميراندا التي لعبت دورها ميريل ستريب في الفيلم الأصلي، إلا أن توتشي قال إن الثنائي استمر على ما يبدو في الحفاظ على “علاقة تكافلية مثالية” في الفيلم الثاني.
على الرغم من أن الفيلم الأول يستكشف الحقائق القاسية لما يمكن أن يكلفه النجاح، فإن الجزء الثاني يتناول كيفية الحفاظ على النجاح أو العثور عليه في صناعة سريعة التغير ومشهد رقمي. “هناك الكثير من الاحتمالات ضد الصحفيين والمجلات [and] الصحف الآن بسبب الذكاء الاصطناعي [and] قال توتشي: “هواتفنا”. THR. “إن عدم الحاجة إلى محتوى متعمق بدأ يختفي. أحب أن قصة الفيلم تتناول ذلك”.
قبل إطلاق إعلانه مع TJ Maxx، تحدث توتشي مع THR حول تعاونهم، والعودة للجزء الثاني، والحصول على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود، والتحذير الذي يقدمه الجزء الثاني لوسائل الإعلام.
***
قالت ميريل ستريب في مقابلات صحفية إنها لا تريد العودة من أجل فيلم الشيطان يرتدي برادا تتمة ما لم تكن هناك قصة هادفة. بالنسبة لك، ما هو الشيء المتعلق بالقصة في الجزء الثاني والذي جعل العودة للعب دور نايجل أمرًا جيدًا؟
أعجبتني حقيقة أنه لا يزال في نفس الوضع الذي كان عليه قبل 20 عامًا. لقد كان هناك القليل جدًا من الحركة المهنية. اعجبني ذلك [Nigel and Miranda’s] علاقة. تعجبني حقيقة أنه كان مخلصًا لها ولما يفعله. هو مثلها [Miranda]، يعتقد أن الحفاظ على جودة شيء ما هو أمر مهم حقًا، بغض النظر عن الصعوبات التي تواجهك. وهناك الكثير من الاحتمالات ضد الصحفيين والمجلات الآن [and] الصحف بسبب الذكاء الاصطناعي [and] هواتفنا. بدأ عدم الحاجة إلى محتوى متعمق في الاختفاء. أحب أن قصة الفيلم تتناول ذلك. أعتقد أن هذا جميل. إنها ليست مجرد نوع من التافهة، “أوه، أليست هذه الأزياء جميلة.” من الواضح أن هذا موجود أيضًا، لكني أحب أن يكون متشابكًا في قصة جوهرية.
لقد ذكرت أنه من المثير للاهتمام أن نايجل كان لا يزال في نفس الموقف في هذا الفيلم. كيف كنت تريد شخصيا رؤيته يتطور؟ ما هو المزيد الذي يمكنك استكشافه مع نايجل والذي كنت تأمل في استكشافه في الجزء الثاني؟
العلاقة مع ميراندا والعمل ومع آني [Anne Hathaway] شخصية [Andy]. إنه يتنقل في الأشياء بطرق خفية للغاية. أنا أحب ذلك عنه. يلعب بأشياء قريبة من السترة. إنه لا يُظهر حقًا ما يفكر فيه [or] ما يشعر به. لديه هذا النوع من الرؤية المحيطية التي لا يمتلكها معظم الناس. أعتقد أن هذا هو السبب في أنه جيد جدًا في ما يفعله. لذا، لكي تكون قادرًا على العودة إلى ذلك، وبالطبع، كل السطور المضحكة اللاذعة والمضحكة نوعًا ما… هذا مجرد متعة.
في الفيلم الأول، رأينا هذه الخيانة تحدث مع تضحية ميراندا بترقية نايجل الموعودة لإنقاذ وظيفتها كرئيسة تحرير، وبالنظر إلى أن الفيلم الأول انتهى باضطرار نايجل إلى تقديم تسوية مهنية، إذا جاز التعبير، كيف يمكنك القول أن ديناميكيته مع ميراندا قد تغيرت بمرور الوقت؟ وأين ترى علاقتهما؟
حسنًا، كما تعلمون، الأمر هو أنه لم يتغير، وهو نوع من جمال الأمر. كلاهما عالقان جدًا في تلك العلاقة، لكنهما يريدان تلك العلاقة. إذا لم يرغب أي منهما في تلك العلاقة، فسوف تنتهي. لكنهم بحاجة لبعضهم البعض. إنها نوع من العلاقة التكافلية المثالية. حقيقة أن لديهم هذه العلاقة لفترة طويلة، ومع ذلك، عندما أقامت حفلاتها في هامبتونز، لم تتم دعوته مطلقًا. وحتى لو تمت دعوته، لكان قد توسل إليه. أعتقد أن هذا مثير للاهتمام حقًا. أحب ذلك. إنهم يعلمون أنه يتعين عليهم مواجهة جميع التغييرات في العالم، لكن لا يمكنهم فعل ذلك إلا معًا. ثم نرى في الفيلم، وليس لإفساده، هذا التغيير الكبير فيها قرب النهاية.
كان للفيلم الأصلي الكثير من الخطوط المميزة، أحدها كان “اربط حقويتك” لنايجل. لكن هذه المرة لدى نايجل عبارة “انظر إلى ما قام به تي جيه ماكس” وهو عبارة رائعة يقدمها نايجل عن آندي. هل ما نشاهده في الفيلم هو كيف تم كتابته في السيناريو أم أن هناك خيارات أخرى؟
لا هذا كان! لم نكن بحاجة إلى خيار آخر. لقد كان خطًا رائعًا. ضحكت مباشرة عندما قرأتها!
وللاحتفاء بهذا الخط بشكل أكبر، فإنك تتعاون مع TJ Maxx لإنشاء إعلان. في أي مرحلة جاءت فرصة TJ Maxx هذه في طريقك ولماذا أجبت بنعم؟
لقد جاؤوا إلي منذ فترة قصيرة، وقالوا: “هل ترغب في القيام بهذا الإعلان التجاري؟” واعتقدت أنه كان مضحكا حقا. لقد حصلنا على شركة رايان رينولدز [Maximum Effort] شارك فيه، ومن قام بتصويره، وأخرجه، وتوصل إلى مفهوم مع فريق TJ Maxx. اعتقدت أنه كان مضحكا جدا، وذكية. كنت مثل، لماذا لا؟ إذا كان بإمكانك الذهاب إلى متجر وشراء سلع مصممة بسعر أقل بكثير وستحصل عليها في المتجر نفسه، فلا مشكلة لدي في ذلك!
نظرًا لوجود تركيز على الجودة المرتفعة دون السعر المرتفع، هل تعتقد أن نايجل سيحترم أبدًا البحث عن صفقة رائعة في مجال الموضة؟
أوه لا سؤال. نايجل ليس مليونيرا. لديه فقط طعم واحد.
الآن، كما ذكرت في الإعلان، قد تكون مخطئًا، لكن هل تعتقد أن نايجل يمكنه التسوق في TJ Maxx؟ إذا كان الأمر كذلك، ما الذي قد يتطلبه الأمر لإقناعه بتغيير لهجته وربما تقديم مونولوج خاص به عن TJ Maxx؟
أعتقد أنه سيفعل ذلك في ثانية. أعني أنه قد يفعل ذلك عندما يحل الظلام. (يضحك.) كم عدد مصممي الأزياء الذين تعرفهم والذين هم مصممون رائعون يستخدمون TJ Maxx وأماكن أخرى للحصول على أشياء رائعة حقًا يمكنك ارتداء ملابس ممثليك بها؟ ولم لا؟ ستوفر الكثير من المال.
كيف تعتقد أنه سيفسر جاذبية TJ Maxx لشخص مثل ميراندا بريستلي؟
ربما كان يكذب عليها ويقول إنها أُعطيت لهم أو شيء من هذا القبيل.
نظرًا لوجود تركيز على الموضة دون التفاخر، ما هي الصفقات التي تبحث عنها في حياتك الخاصة سواء كانت متعلقة بالموضة أو أي شيء آخر؟
عندما أقوم بتسوق المواد الغذائية. أنا أنظر دائمًا إلى … حسنًا، سعر الفول هو التعبير القديم. لكنني أنظر إليهم، أو علبة الطماطم وأنظر إليها، وأقول، لا أستطيع دفع ستة جنيهات مقابل علبة طماطم سعة 14 أونصة. إنه أمر مزعج! في حالة الضرورة، نعم، لكنني أعتقد أنه جنون، وهناك العديد من الأسباب التي تجعل علبة الطماطم هذه تزن ستة أرطال، لكن بعضها ليس له ما يبرره.
لقد ذهبت إلى مكان ما منذ فترة قصيرة، وكان هناك معكرونة لذيذة ولكن لم يكن هناك رطل واحد من المعكرونة بأقل من 10 دولارات. بيت القصيد من المعكرونة [it’s] نوع من الرخيص. يمكنك الحصول على معكرونة جيدة مقابل القليل من المال. في الوقت الحاضر، عليك فقط الشراء بكميات كبيرة.
ثم عليك أن تذهب إلى كوستكو.
كوستكو موجودة بسبب والدي.
إن عشاق الامتياز يركزون حقًا على هذه الخطوط الفردية ويقتبسونها مرارًا وتكرارًا. أستطيع أن أرى خط TJ Maxx هذا يشق طريقه إلى المعجم الثقافي. هل كان لديك سطر مفضل في الفيلم الأول والتكملة لشخصيتك؟
حسنًا، من شخصيتي، من الواضح أنني أحب عبارة “اربط حقويتك”. وأنا أحب “استيقظ ستة!” في هذه الصورة، أحب الجملة التالية: “هل قام والديك بتعليق كل لوحات أصابعك؟” (يضحك.) يعجبني ذلك لأنك لا تتوقع أن يأتي. أنت تعلم أنك لن تحظى بالثناء على كل شيء.
ماذا عن مظهر نايجل المفضل لديك من الفيلم؟
هذا مستحيل! لا، أنا جاد. أنا أحبهم جميعا. قضيت الكثير من الوقت في تجهيزات الأزياء. يبدو الأمر مضحكا، لكنه مرهق! أنت تحاول معرفة ما الذي سينجح حقًا، وما هو أكثر من اللازم، وغير كافٍ، وقابل للتصديق. ويجب أن أقول إن كل مظهر كنت أشعر بسعادة غامرة لارتدائه. ومولي [Rogers]، التي صممتها وفريقها، كانوا رائعين. لقد كان تعاونًا رائعًا.
لدى شخصيتك الكثير لتفعله في هذا الفيلم، وبدون حرق، يبدو أن هناك المزيد من القصة لترويها هنا. هل ستكون منفتحًا على فيلم ثالث؟ هل سيكون التالي لنايجل؟
أحب لعب هذه الشخصية. إنه مرضي للغاية للعب. لكن في النهاية، أعتقد أنه بالنسبة لنا جميعًا، بما في ذلك المخرج والكاتب، فإن الأمر يعتمد حقًا على السيناريو. إذا كان الأمر منطقيًا، نعم بالتأكيد. إذا كان لا معنى له؟ ربما لا.
أعلم أنك حصلت للتو على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود. تهانينا! ما هو شعورك وأنت تستقبل النجمة خاصة في الوقت الذي تزور فيه دورك السابق المحبوب والذي يتم الاحتفاء به في مسيرتك المهنية حتى الآن؟
كان عظيما! وخاصة القيام بذلك مع إميلي [Blunt]. حقيقة أننا تم تكريمنا معًا [and] نجومنا معًا، وهذا يجعلني أكثر سعادة. حقيقة أن فيليسيتي، أختها، كانت هناك، وجون [Krasinski] كان هناك… نحن جميعًا قريبون جدًا، والأطفال قريبون جدًا. لذا فإن الحصول على هذا النوع من ترسيخ اتحادنا بشكل احترافي مع هذا الرمز كان أمرًا رائعًا حقًا. وقال الناس مثل هذه الأشياء الجميلة! لقد كان ممتعاً ومضحكاً. لم يكن الأمر متوتراً هل تعرف ما أعنيه؟
لقد كان مثل حفلة ممتعة.
لقد كان رائعًا، مع مجموعة من الناس يشاهدونه. كان غريبا!
وفي نهاية الفيلم، يتناول الجزء الثاني الذكاء الاصطناعي والوضع الحالي غير المؤكد لوسائل الإعلام والصحافة والصناعة بشكل عام. الصحفيون الذين يشاهدون الفيلم يقولون إنه فيلم رعب. ما هو أكثر ما يخيفك بشأن الاتجاه الذي تتجه إليه الأمور؟ ما الذي تأمل أن يصل إليه الفيلم؟
يسلط الفيلم الضوء على حقيقة أننا بحاجة إلى توخي الحذر، وعلينا أن نتذكر دائمًا أن الناس أكثر أهمية من أي شيء آخر. إنه أمر مخيف حقا بالنسبة للشباب، على وجه الخصوص، لأنه
ماذا يحدث الآن [is] بدأ الناس في العودة إلى المهن: السباكة، وتكييف الهواء، والتدفئة، والكهرباء… كل هذه الأشياء، لأن هذه هي الوظائف التي ستوجد. وسيختفي عدد كبير من الوظائف. الأمر الذي يستغرق من شخص ما شهرًا لتقييم الشركة ما إذا كانت تستحق الشراء أو أي شيء آخر، سيتم ذلك في ثلاث ساعات. لقد حدث بالفعل. الذكاء الاصطناعي يفعل ذلك. أنت لا تحتاج إلى هذا الشخص. أنت لا تحتاج إلى هذا الفريق. التأثير الآخر الذي سيحدثه – كنت أقرأ عن هذا في ذلك اليوم – كلما قل عدد الأشخاص الذين يعملون لديك، قل عدد الضرائب التي ستجمعها. لذا فإن الحكومات سوف تعاني وشبكات الأمان الاجتماعي سوف تعاني. الذكاء الاصطناعي لا يمكنه إصلاح ذلك.
***
الشيطان يرتدي برادا 2 موجود في دور العرض الآن.
